Yuppie Flu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Glueing All the Fragments

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Glueing All the Fragments » de Yuppie Flu.

Paroles

Some days the rain
Comes down so hard
That kind of lame
You can’t hold
Your personal disasters
Running for some cover
The judge, afraid of beein judged
Is standing still
All day long
Thoughts are spread in fragments
Whenever she’s around
Everytime i look into your eyes
I feel
Like i’m falling off the sky
Oh yeah
Feel like getting close to
Glueing all the fragments
If you could make it through your own thoughts
I know
You would never let me down, oh baby
I feel like getting close to
A self-inflicted disaster

Traduction des paroles

Certains jours la pluie
Descend tellement dur
Ce genre de boiteux
Tu ne peux pas tenir
Vos catastrophes personnelles
Courir pour une couverture
Le juge, peur de beein jugé
Est encore debout
Tout au long de la journée
Les pensées sont réparties en fragments
Quand elle est autour de
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
Je me sens
Comme si je tombais du ciel
Oh ouais
Envie de se rapprocher de
Collage de tous les fragments
Si vous pouviez le faire à travers vos propres pensées
Je sais
Tu ne me laisserais jamais tomber, Oh bébé
J'ai envie de les approcher
Une catastrophe auto-infligée