Yucatán A Go-Go — Paroles et traduction des paroles de la chanson Abuelo Luchador
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Abuelo Luchador » de Yucatán A Go-Go.
Paroles
Igual que a Don Quijote
A mi abuelo también
Se le fueron las cabras
Se le echaron a correr
Y fue de tanto ver
Películas del santo
Que le nació el amor
Se volvió luchador
En un lugar de la mancha urbana
De cuyo nombre no me acuerdo
A mi abuelo Jacinto se le fue lo cuerdo
Y sin rocinante
Y sin Sancho panza
Luchar a los ochenta
Pasante de lanza
Abuelo ya estas viejo
No puedes pelear
Abuelo no seas necio
Te van a matar
Abuelo por favor
Tu no eres luchador
Abuelo ¿qué no ves?
Te van a partir en tres
Y dicho y hecho las piernas le rompieron
Y dicho y hecho las costillas le hundieron
Los pocos blancos pelos se los raparon
Y los pocos dientes a mi abuelo le tiraron
Se quedo medio sordo
Por poco queda tuerto
Pero lo bueno fue
Que no se quedo muerto
Abuelo ya estas viejo
No puedes pelear
Abuelo no seas necio
Te van a matar
Abuelo por favor
Tu no eres luchador
Abuelo ¿qué no ves?
Te van a partir en tres
Tu no eres luchador
Te van a partir en tres
Traduction des paroles
Tout comme Don Quichotte
Mon grand-père trop
Les chèvres sont parties
Ils coururent à lui.
Et il avait tellement de choses à voir
Les films de la Saint
Que l'amour est né
Il est devenu un combattant
Dans un endroit urbain
Dont le nom je ne me souviens pas
Mon grand père jacinthe est devenu sain d'esprit
Et sans rossinante
Et sans Sancho panza
Combattez à quatre-vingts
Lance runner
Grand-père, vous êtes vieux.
Vous ne pouvez pas lutter contre
Grand-père, Ne soyez pas stupide.
Ils vont vous tuer.
Merci papy
Vous n'êtes pas un combattant.
Grand-père, qu'est-ce que tu ne vois pas?
Ils vont te diviser en trois.
Et dit et fait ses jambes l'ont brisé
Et dit et fait les côtes le coulèrent
Les quelques poils blancs les ont rasés
Et les quelques dents que mon grand père a jetées
Il est allé à moitié sourds.
Il est presque aveugle.
Mais la bonne chose était
Qu'il n'a pas rester mort
Grand-père, vous êtes vieux.
Vous ne pouvez pas lutter contre
Grand-père, Ne soyez pas stupide.
Ils vont vous tuer.
Merci papy
Vous n'êtes pas un combattant.
Grand-père, qu'est-ce que tu ne vois pas?
Ils vont te diviser en trois.
Vous n'êtes pas un combattant.
Ils vont te diviser en trois.