Youth in Revolt — Paroles et traduction des paroles de la chanson There for You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There for You » de Youth in Revolt.
Paroles
I got a feeling in my chest
I’m ashamed to say, I didn’t do my best for you
Now everything is crumbling down around me
I’m on the outside looking in And if you only knew what I have given up for this
I’ll be there for you, if you’re there for me
I’d take back everything, I’m replaying every word I said
I’ll be there for you, if you’re there for me I never meant to do those things to you, I’m trying to do the best I can
I’m trying to do the best I can
One day you’ll see exactly what I’m meant to be This is the life I lead, no one can crush my dreams
I don’t know what I’m doing anymore
Feels like I’m having deja vu, I’ve seen this all before
This is the only thing that makes me whole again
And I won’t stop until I’ve reached the top of it Reached the top of it (reached the top of it)
I’ll be there for you, if you’re there for me
I’d take back everything, I’m replaying every word I said
I’ll be there for you, if you’re there for me I never meant to do those things to you, I’m trying to do the best I can
Yeah yeah!
Yeah yeah!
I’ll be there for you, if you’re there for me
I’d take back everything, I’m replaying every word I said
I’ll be there for you, if you’re there for me I never meant to do those things to you, I’m trying to do the best I can
I’ll be there for you, if you’re there for me
I’d take back everything, I’m replaying every word I said
I’ll be there for you, if you’re there for me I never meant to do those things to you, I’m trying to do the best I can
Traduction des paroles
J'ai eu un sentiment dans ma poitrine
J'ai honte de dire que je n'ai pas fait de mon mieux pour toi
Maintenant, tout est écroulé autour de moi
Je suis à l'extérieur en regardant et si vous saviez ce que j'ai abandonné pour cela
Je serai là pour toi, si tu es là pour moi
Je reprendrais tout, je rejouerais chaque mot que j'ai dit
Je serai là pour vous, si vous êtes là pour moi je n'ai jamais voulu faire ces choses pour vous, j'essaie de faire de mon mieux
Je suis en train de faire du mieux que je peut
Un jour, vous verrez exactement ce que je suis censé être C'est la vie que je mène, personne ne peut écraser mes rêves
Je ne sais pas ce que je fais plus
J'ai l'impression d'avoir déjà vu, j'ai déjà vu tout ça avant
C'est la seule chose qui me rend à nouveau entier
Et je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas atteint le sommet de celui-ci (atteint le sommet de celui-ci)
Je serai là pour toi, si tu es là pour moi
Je reprendrais tout, je rejouerais chaque mot que j'ai dit
Je serai là pour vous, si vous êtes là pour moi je n'ai jamais voulu faire ces choses pour vous, j'essaie de faire de mon mieux
Ouais ouais!
Ouais ouais!
Je serai là pour toi, si tu es là pour moi
Je reprendrais tout, je rejouerais chaque mot que j'ai dit
Je serai là pour vous, si vous êtes là pour moi je n'ai jamais voulu faire ces choses pour vous, j'essaie de faire de mon mieux
Je serai là pour toi, si tu es là pour moi
Je reprendrais tout, je rejouerais chaque mot que j'ai dit
Je serai là pour vous, si vous êtes là pour moi je n'ai jamais voulu faire ces choses pour vous, j'essaie de faire de mon mieux