Youssou N'Dour — Paroles et traduction des paroles de la chanson Undecided
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Undecided » de Youssou N'Dour.
Paroles
Né japoulo, té bayi wo
Sé deng, deng dé japoulo, té bayi wo
Né noboulo, té bayi wo
Sé deng, deng dé japoulo, té bayi wo
Han sé deng, deng, sé deng, deng, sé deng, deng, sé deng, deng (fois 2)
Hé yaw li nga japone ba mél ni
Hé yaw boulko bayi té jiknala (fois 2)
Né noboulo yaw bayi wo
Sé deng, sé deng té bayi wo
Wouye noboulo, yaw bayi wo
Sé deng, sé deng thiey bayi wo
Waw sé deng deng, sé deng deng, sé deng deng, sé deng deng
Noboulo, bayi wo
Sé deng, sé deng yaw bayi wo
Né noboulo yaw té bayi wo
Sé deng, sé deng yaw bayi wo
Waw sé deng deng, sé deng deng, sé deng deng, sé deng deng
Hé yaw li nga japone ba melni
Hé yaw boulko bayi té jikna la (fois 2)
La la la la la la la la la mani yeksil sét
La la la la la la la la mani dougal sét
La la la la la la la la la ma ni yeksil sét
Kham nga ko, kham nga ko, kham nga ko
Kanam dou kasso wayé kouka sétlou guiss ko (refrain)
Traduction des paroles
Né japoulo, té hiver wo
Lui-même, deng, deng dé japoulo, té hiver wo
Né noboulo, té hiver wo
Lui-même, deng, deng dé japoulo, té hiver wo
Han lui-même, deng deng, lui-même, deng deng, lui-même, deng deng, lui-même, deng, deng (2 fois)
Hé lacet, li u japone t Mel avec
Hé yaw boulko nouveau-né té jiknala (fois 2)
Né noboulo lacet du nouveau né wo
Lui-même avait, lui-même avait té hiver wo
Wouye noboulo, lacet nouveau-né wo
Lui-même avait, lui-même avait thiey hiver wo
Waw elle-même avait eu, lui-même, deng deng, lui-même, deng deng, lui-même, deng deng
Noboulo, hiver wo
Lui-même avait, lui-même avait lacet du nouveau-né wo
Né noboulo lacet té hiver wo
Lui-même avait, lui-même avait lacet du nouveau-né wo
Waw elle-même avait eu, lui-même, deng deng, lui-même, deng deng, lui-même, deng deng
Hé lacet, li u japone t melni
Hé yaw boulko nouveau-né té jikna L. (2 fois)
La, La, La, la, la, la, la, la, la, il yeksil ensembles
La, La, La, la, la, la, la, la, il dougal ensembles
La, La, La, la, la, la, la, la, la, ma, ni yeksil ensembles
Kham nga ko, kham NGA ko, kham NGA ko
Kanam dou Kasso wayé kouka sétlou Guiss st (refrain)