Your Name In Vain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Polaris
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Polaris » de Your Name In Vain.
Paroles
Looking beautiful
Breathing steadly
I see you smile and I wonder
Do you ever dream?
Do you dream of ME
OHH Woahhh Woahhh
Lying next to you tonight
The lights are down
The blinds are shut
But I can’t sleep
No I’m still asleep inside
Unless I taste your kiss
Or gaze into your eyes
If I could hold you you close I’d feel our heartbeats unify
Now I’m lying next to you
With open eyes
And I’d like to tell you all but nothing ever comes out right
You make me alive
With you I could take flight
But without you
I am nothing
I am nothing without you
I just pass the hours by
Thinking of catchy lines and useful phrases
But I can’t sleep
No I’m still asleep inside
My hands the ache, My mind it bends, it breaks to know
That there’s so much that I will never even say
Now I’m lying next to you
With open eyes
And I’d like to tell you all but nothing ever comes out right
You make me alive
With you I could take flight
But without you
I am nothing
I am nothing without you
OHHHH
Well you look so good
Lying peacefully
Beside me
OHHH
Well it feels so right
With you in my arms
In my arms
Now I’m lying next to you
With open eyes
And I’d like to tell you all but nothing ever comes out right
You make me alive
With you I could take flight
But without you
I am nothing
I am nothing without you
You (x3)
Traduction des paroles
Belle
La respiration steadly
Je te vois sourire et je me demande
N'avez-vous jamais rêvé?
Vous rêvez de MOI
OHH Woahhh Woahhh
Couché à côté de toi ce soir
Les lumières sont à la baisse
Les stores sont fermés
Mais je ne peux pas dormir
Non Je dors encore à l'intérieur
À moins que je goûte ton baiser
Ou regardez dans vos yeux
Si je pouvais vous tenir près je sentirais nos battements de coeur unifier
Maintenant je suis couché à côté de toi
Avec les yeux ouverts
Et j'aimerais tout vous dire mais rien ne sort jamais non
Tu me rends vivant
Avec toi je pourrais prendre l'avion
Mais sans vous
Je ne suis rien
Je ne suis rien sans vous
Je viens de passer des heures par
Penser à des lignes accrocheuses et des phrases utiles
Mais je ne peux pas dormir
Non Je dors encore à l'intérieur
Mes mains le mal, mon esprit il se plie, il se brise pour savoir
Qu'il y a tellement de choses que je ne dirai jamais
Maintenant je suis couché à côté de toi
Avec les yeux ouverts
Et j'aimerais tout vous dire mais rien ne sort jamais non
Tu me rends vivant
Avec toi je pourrais prendre l'avion
Mais sans vous
Je ne suis rien
Je ne suis rien sans vous
OHHHH
Eh bien, vous regardez si bon
Couché paisiblement
À côté de moi
OHHH
Eh bien il se sent si juste
Avec toi dans mes bras
Dans mes bras
Maintenant je suis couché à côté de toi
Avec les yeux ouverts
Et j'aimerais tout vous dire mais rien ne sort jamais non
Tu me rends vivant
Avec toi je pourrais prendre l'avion
Mais sans vous
Je ne suis rien
Je ne suis rien sans vous
Vous (x3)