Your Favorite Franchise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unbreakable
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unbreakable » de Your Favorite Franchise.
Paroles
On that most secret and sacred of Tuesdays
Where we learn to live laugh love and play
I crossed my heart hoped to die
Stuck and needle in my eye
And what I am in paper and pen
Defines my lack of commitment to her then
But I’m not afraid of tomorrow
For I’ve seen yesterday
We’ll go on and on our separate ways
Save our breath for another day
We’re gonna live on I know
Sticks and stones may break my bones
But words could never hurt me
(Unbreakable)
We’re unbreakable I know
We could do anything we could be anything
We could be everything we want
We want
So what they say is true in blue
Tie up your shoes
Get ready to go hold on stop
But not too slow
Lets dance this night away like we used to dream
On our bedside trying not to hide with your
Black and white polka dot delight
And my all black with a little white pinstripe
A hopeless shed of light is ripped apart by our lives
We’re gonna live on I know
Stick and stones may break my bones but
Words could never hurt me
(Unbreakable)
We’re unbreakable I know
We could do anything we could be anything
We could be everything we want
We want
I’ll wear my heart on my shoulder
Because these wounds wont heal without you closer
My hand’s out this window floating on air
With the flick of my wrist
I’m waving you goodbye, tonight
And before I go I just wanted you to know
We’re gonna live on I know
We’re gonna live on I know
(My hands out this window floating air with the flick of my wrist I’m waving
you goodbye)
We’re unbreakable I know
Traduction des paroles
Le plus secret et sacré des Mardis
Où nous apprenons à vivre rire aimer et jouer
J'ai traversé mon cœur espéré mourir
Coincé et aiguille dans mon oeil
Et ce que je suis dans le papier et le stylo
Définit mon manque d'engagement envers elle alors
Mais je n'ai pas peur de demain
Je l'ai vu hier
Nous allons continuer et sur nos chemins séparés
Gardez notre souffle pour un autre jour
Nous allons vivre sur je sais
Des bâtons et des pierres peuvent me briser les os
Mais les mots ne pourraient jamais me blesser
(Incassable)
Nous sommes incassables je sais
On peut faire n'importe quoi on peut être n'importe quoi
Nous pourrions être tout ce que nous voulons
Nous voulons
Donc, ce qu'ils disent est vrai en bleu
Attachez vos chaussures
Préparez-vous à aller tenir sur arrêter
Mais pas trop lent
Laisse danser cette nuit loin comme nous avions l'habitude de rêver
Sur notre chevet essayant de ne pas se cacher avec votre
Délice à pois noir et blanc
Et mon tout noir avec une petite rayure blanche
Une lumière sans espoir est déchirée par nos vies
Nous allons vivre sur je sais
Le bâton et les pierres peuvent me briser les os mais
Les mots ne pourraient jamais me blesser
(Incassable)
Nous sommes incassables je sais
On peut faire n'importe quoi on peut être n'importe quoi
Nous pourrions être tout ce que nous voulons
Nous voulons
Je porterai mon cœur sur mon épaule
Parce que ces blessures ne guériront pas sans toi de plus près
Ma main cette fenêtre flottant sur l'air
Avec le coup de mon poignet
Je suis en vous agitant au revoir, à ce soir
Et avant de partir je voulais juste que tu saches
Nous allons vivre sur je sais
Nous allons vivre sur je sais
(Mes mains sur cette fenêtre flottant l'air avec le coup de mon poignet, je agite
vous au revoir)
Nous sommes incassables je sais