Your Favorite Franchise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Man On the Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Man On the Moon » de Your Favorite Franchise.
Paroles
I’m out dated
A victim of time
Falling apart
I’ve lost my mind
I’ve had lovers and friends
Who’ve all gone today
I’m stuck in this small town rotting away
Will I get out?
Will I be saved?
This cycle of life oh it eats me away
This torture
Repeating day after day
Waking up to find that we’ve faded away
I don’t think so
No time soon
I’ll pack up my bags and fly to the moon
Stay there until I miss and then
I’ll come back down just to see you again
I’ve been missing you for a long time
I’ve been missing you for a long time
I’ve been missing you for a long time
So come home now
Come home to me
What should I do?
What should I say?
I’d find a way out but my map is blank
A screw up
A flake
I lost what I love
And no one can help me out but I know that
All I want to do is hold you
And all I need to be is with you
Cause girl you make me feel so free
I’m in love with you loving me
I’ve been missing you for a long time
I’ve been missing you for a long time
I’ve been missing you for a long time
So come home now
Come home to me
Cause I’ve been missing you for so damn long
And baby I’m just not the same
You let me go and I’ve lost my composure today
And I just want you to call
And I just want to feel loved again
You know sometimes I forget what it’s like
To hear you say my name
But who’s to blame?
I’ve been missing you for a long time
I’ve been missing you for a long time
I’ve been missing you for a long time
So come home now, come home to me
Traduction des paroles
Je suis hors du
Une victime de temps
Tomber en morceaux
J'ai perdu mon esprit
J'ai eu des amants et amis
Qui sont tous partis aujourd'hui
Je suis coincé dans cette petite ville en train de pourrir
Vais-je sortir?
Vais-je être sauvé?
Ce cycle de vie oh ça me ronge
Cette torture
Répéter jour après jour
Se réveiller pour constater que nous avons disparu
Je ne le pense pas
Pas le temps bientôt
Je ferai mes valises et je m'envolerai vers la Lune
Restez là jusqu'à ce que je rate et puis
Je redescendrai juste pour te revoir
J'ai été absent pour un long moment
J'ai été absent pour un long moment
J'ai été absent pour un long moment
Alors rentre à la maison maintenant
Venir à la maison pour moi
Que devrais-je faire?
Que dois-je dire?
Je trouverais un moyen de sortir mais ma carte est vide
Une vis
Flocon
J'ai perdu ce que j'aime
Et personne ne peut m'aider mais je le sais
Tout ce que je veux faire est de vous tenir
Et tout ce que j'ai besoin d'être c'est avec toi
Parce que fille tu me fais me sentir si libre
Je suis amoureux de toi qui m'aime
J'ai été absent pour un long moment
J'ai été absent pour un long moment
J'ai été absent pour un long moment
Alors rentre à la maison maintenant
Venir à la maison pour moi
Parce que tu me manques depuis si longtemps
Et bébé Je ne suis pas le même
Tu m'as laissé partir et j'ai perdu mon sang froid aujourd'hui
Et je veux juste que tu appelles
Et je veux juste me sentir aimé à nouveau
Vous savez, parfois j'oublie ce que c'est que
Pour t'entendre dire mon nom
Mais à qui la faute?
J'ai été absent pour un long moment
J'ai été absent pour un long moment
J'ai été absent pour un long moment
Alors viens à la maison maintenant, viens à la maison pour moi