Young Science — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silver Lining
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silver Lining » de Young Science.
Paroles
Candy California with the ripped knee jeans.
Out of Denver, Colorado is a washed out teen.
With a picture of a model from a magazine.
And she doesn’t even notice that she doesn’t have a chance in the world.
She’s rockin' some leopard print leather tights.
And dances off into the night.
She’s kinda high from the bright city lights.
Oh my darling, everyone knows the blood that’s rushing out of your nose is not
so unprovoked.
You’re killin' yourself.
So I hope you choke on your silver lining.
I bet you never thought it’d come to this, all the sexual frustration from the
acid trips.
Invitin' strangers in the alley just to taste their lips.
And your Marilyn Monroe is slowly slippin' down the side of your face.
Still rockin' those leopard print leather tights.
And dancin' off into the night.
Still kinda high from the bright city lights.
Oh my darling, everyone knows the blood that’s rushing out of your nose is not
so unprovoked.
You’re killin' yourself.
So I hope you choke on your silver lining.
Haaa.
Haaa.
Haaa.
Oh my darling, everyone knows the blood that’s rushing out of your nose is not
so unprovoked.
You’re killin' yourself.
So I hope you choke on your silver lining.
On your silver lining.
Siver lining.
On your silver lining.
Traduction des paroles
Candy California avec le jean déchiré au genou.
De Denver, Colorado est un adolescent délavé.
Avec une photo d'un modèle à partir d'une revue.
Et elle ne remarque même pas qu'elle n'a aucune chance dans le monde.
Elle culbute des collants en cuir imprimé léopard.
Et danses dans la nuit.
Elle est un peu défoncée par les lumières de la ville.
Oh mon chéri, tout le monde sait que le sang qui se précipite hors de votre nez ne l'est pas
tellement sans provocation.
Vous êtes killin' vous-même.
J'espère que tu t'étoufferas avec ta doublure.
Je parie que vous n'avez jamais pensé qu'il en viendrait à cela, toute la frustration sexuelle de la
voyages acides.
Inviter des étrangers dans la ruelle juste pour goûter leurs lèvres.
Et votre Marilyn Monroe glisse lentement sur le côté de votre visage.
Encore rockin ' ces collants en cuir imprimé léopard.
Et dancin' dans la nuit.
Encore un peu élevé par rapport aux lumières de la ville.
Oh mon chéri, tout le monde sait que le sang qui se précipite hors de votre nez ne l'est pas
tellement sans provocation.
Vous êtes killin' vous-même.
J'espère que tu t'étoufferas avec ta doublure.
Haaa.
Haaa.
Haaa.
Oh mon chéri, tout le monde sait que le sang qui se précipite hors de votre nez ne l'est pas
tellement sans provocation.
Vous êtes killin' vous-même.
J'espère que tu t'étoufferas avec ta doublure.
Sur votre la doublure d'argent.
Siver doublure.
Sur votre la doublure d'argent.