Young Liars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Night Window
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Night Window » de Young Liars.
Paroles
I was just waiting outside for her to find me Picked up the pebbles from the front garden bed
Snuck up the drive way, below the window
And it was so quiet, my heart was just pounding
Up, up they went to knock on her windowsill
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be WE ARE RUNNING
Flash-forward to another night in another neighborhood
Went by the streetlamps at the end of a cloudy day
Inside my 80's light brown Sedan it was so quiet
My heart was just pounding
You were not ready to go inside quite yet
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be WE ARE RUNNING
Faster than you can
Faster than you know
Faster than you can
WE ARE RUNNING
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be WE ARE RUNNING
Traduction des paroles
J'attendais juste dehors pour qu'elle me trouve ramassé les cailloux du lit de jardin avant
Faufilé le chemin d'entraînement, en dessous de la fenêtre
Et c'était si calme, mon cœur battait juste
En haut, en haut, ils sont allés frapper sur son rebord de fenêtre
Toi et moi étions censés être la tempête qui sort
La tempête vient de sortir
Toi et moi étions censés être nous courons
Flash-forward à une autre nuit dans un autre quartier
Passé par les lampadaires à la fin d'une journée nuageuse
À l'intérieur de ma Berline brun clair des années 80 c'était si calme
Mon cœur était juste pilonner
Vous n'étiez pas prêt à aller à l'intérieur tout à fait encore
Toi et moi étions censés être la tempête qui sort
La tempête vient de sortir
Toi et moi étions censés être nous courons
Plus vite que vous pouvez
Plus vite que vous le savez
Plus vite que vous pouvez
NOUS SOMMES EN COURS D'EXÉCUTION
Toi et moi étions censés être la tempête qui sort
La tempête vient de sortir
Toi et moi étions censés être la tempête qui sort
La tempête vient de sortir
Toi et moi étions censés être la tempête qui sort
La tempête vient de sortir
Toi et moi étions faits pour être toi et moi étions faits pour être la tempête sort
La tempête vient de sortir
Toi et moi étions censés être nous courons