Young Legionnaire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Youth Salute
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Youth Salute » de Young Legionnaire.
Paroles
Father has listened far too long to this war.
I have not questioned the way he feels about the fall.
He said, «Son, she’ll pick herself back up again?
She’ll make life her friend?»
He said, «No.»
«Now son, there’s a lot for you to learn.
The choices that you’ve made
Are not for this world.»
I took the game plan to the other side.
They have a better way into where it starts.
They said, «Boy, what is it you want from us?
This isn’t based on trust.
Hang your head.
Son, there’s a lot for you to learn.
The choices that you’ve made
Are not for this world.»
(Outro)
«Death is there… You know? The world, the Earth. It’s going to be over.
You see, I can explain sex in a minute, but death — I can’t explain.
«- Anne Sexton
Traduction des paroles
Père a écouté trop longtemps cette guerre.
Je ne l'ai pas remis en question la façon dont il se sent à propos de la chute.
Il a dit, «Fils, elle va chercher elle-même à nouveau de retour?
Elle fera de la vie son amie?»
Il a dit, «Pas de.»
"Maintenant, fils, il y a beaucoup à apprendre.
Les choix que vous avez faits
Ne sont pas de ce monde.»
J'ai pris le plan de match de l'autre côté.
Ils ont un meilleur moyen d'entrer là où ça commence.
Ils ont dit: "garçon, Qu'est-ce que tu veux de nous?
Ce n'est pas basée sur la confiance.
Accrochez votre tête.
Fils, il y a beaucoup à apprendre.
Les choix que vous avez faits
Ne sont pas de ce monde.»
(Outro)
«La mort est là... Vous savez? Le monde, la Terre. Il va être au-dessus.
Vous voyez, je peux expliquer le sexe dans une minute, mais la mort - Je ne peux pas expliquer.
"- Anne Sexton