Young And In The Way — Paroles et traduction des paroles de la chanson Embrace Extinction

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Embrace Extinction » de Young And In The Way.

Paroles

I became a slave to myself. I will not prevail.
In your eyes and mine, I will always fail. Eyes deep with sorrow, gaze upon me.
Eyes filled with fear, stare straight through my shell. Feast upon my worthless flesh. Drown down in my blood.
Make use of my wasted bones.
Comfort and warmth, pressed against my cold hard skin.
Send me forth into oblivion, just for a moment.
Let me rest. Just for a moment, let me rest. Clouds before me. Nothing in the
distance.
There are no shadows cast. Embrace extinction. Not a footprint left.
Embrace extinction
My eyes are burning, dry and red, no tears left. None for you and none for me.
I yearn to be beautiful. I died in the mirror. I died in my eyes.
I died in the mirror. I died in vain. And what for, life or something better?

Traduction des paroles

Je suis devenu un esclave de moi-même. Je ne prévaudra pas.
À tes yeux et à moi, j'échouerai toujours. Les yeux profonds de tristesse, regard sur moi.
Les yeux remplis de peur, regard droit à travers ma coquille. Régalez-vous de ma chair sans valeur. Se noient dans mon sang.
Faire usage de mon gaspillé de l'os.
Confort et chaleur, pressés contre ma peau dure et froide.
Envoyez-moi dans l'oubli, juste un moment.
Permettez-moi de repos. Juste pour un instant, laissez-moi en repos. Des nuages devant moi. Rien dans le
distance.
Il n'existe pas de zones d'ombres. Embrassez l'extinction. Pas une empreinte de gauche.
Embrasser l'extinction
Mes yeux sont brûlants, secs et rouges, plus de larmes. Rien pour toi et rien pour moi.
J'ai hâte d'être beau. Je suis mort dans le miroir. Je suis mort à mes yeux.
Je suis mort dans le miroir. Je suis mort en vain. Et pour quoi, la vie ou quelque chose de mieux?