Young American — Paroles et traduction des paroles de la chanson White Dress (Wanting To Say)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « White Dress (Wanting To Say) » de Young American.
Paroles
I’ve been wanting to say
That I
I’ve been wanting to know
So I wanna ask you
Did you feel guilty
Wearing that white dress at your wedding
Her name was Antoinette
The kinda girl you wish you hadn’t met
She’ll make a boy out of a man
And the times you were coming back all alone
You were there
But you were not at home
Don’t let this go
I’ve been wanting to say
That I
I’ve been wanting to know
So I wanna ask you
Did you feel guilty
Wearing that white dress at your wedding
I don’t
I don’t know why you were leaving town
But you were leaving for me And I found out that you were just leaving now
And the times you were coming back all alone
You were there
But you were not at home
Don’t let this go
I’ve been wanting to say
That I
I’ve been wanting to know
So I wanna ask you
Did you feel guilty
Wearing that white dress at your wedding
I’m leaving you tonight
I’m letting go of everything you said tonight
I’m leaving you tonight
I’m letting go of everything you said tonight
You said you were coming back
You’re always coming back
You said you were leaving town
You’re always leaving town
But I can’t be waiting here for you
In the times you were leaving town
You’re always leaving town
You said you were coming back
You’re always coming back
But I can’t be waiting here for you
Did you feel guilty wearing that white dress at your wedding?
Traduction des paroles
J'ai envie de dire
Que Je
J'ai eu envie de savoir
Alors je veux te demander
Vous vous êtes senti coupable
Porter cette robe blanche à votre mariage
Elle s'appelait Antoinette
Le genre de fille que tu aurais aimé ne pas avoir rencontrée
Elle va faire un garçon un homme
Et les fois où tu revenais tout seul
Vous y étiez
Mais vous n'étiez pas à la maison
Ne vous laissez pas aller
J'ai envie de dire
Que Je
J'ai eu envie de savoir
Alors je veux te demander
Vous vous êtes senti coupable
Porter cette robe blanche à votre mariage
Je n'ai pas
Je ne sais pas pourquoi tu quittais la ville
Mais tu partais pour moi et j'ai découvert que tu partais maintenant
Et les fois où tu revenais tout seul
Vous y étiez
Mais vous n'étiez pas à la maison
Ne vous laissez pas aller
J'ai envie de dire
Que Je
J'ai eu envie de savoir
Alors je veux te demander
Vous vous êtes senti coupable
Porter cette robe blanche à votre mariage
Je te quitte ce soir
Je suis en train de laisser aller de tout ce que vous dit ce soir
Je te quitte ce soir
Je suis en train de laisser aller de tout ce que vous dit ce soir
Tu as dit que tu reviendrais
Vous êtes toujours revenir
Tu as dit que tu quittais la ville
Tu quittes toujours la ville
Mais je ne peux pas t'attendre ici
À l'époque où tu quittais la ville
Tu quittes toujours la ville
Tu as dit que tu reviendrais
Vous êtes toujours revenir
Mais je ne peux pas t'attendre ici
Tu t'es senti coupable de porter cette robe blanche à ton mariage?