Youn Sun Nah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Full Circle

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Full Circle » de Youn Sun Nah.

Paroles

I would say «Providence»
You might say «Coincidence»
I would say «Good enough»
You might say «Could be better»
Some might say «C'est la vie»
I say «It's vivid»
And you say «It's upside-down»
I say «It's infinite»
But you say «It's grand chaos»
Some might say «Carpe Diem»
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
Sometimes you feel as if it’s
Hard to breathe but you know
Air’s everywhere
Sometimes you try to find the exit in this world
But suddenly realize the door’s wide open
The wheel of days and nights
The wheel of belief and doubt
Bumper-to-bumper Whys
After many twists and turns
The wheel has come to a full circle
The wheel of life turns full circle
The wheel of love turns full circle
The wheel of time never stops

Traduction des paroles

Je dirais «Providence»
Vous pourriez dire " coïncidence»
Je dis «assez Bon»
Vous pourriez dire «Pourrait être mieux»
Certains pourraient dire " C'est la vie»
Je dis «Elle est vivante»
Et vous vous dites «C'est à l'envers»
Je dis «Elle est infinie»
Mais vous dites " c'est un grand chaos»
Certains pourraient dire " Carpe Diem»
Je suis toujours en fuite et je déteste copier coller pour l'amour de Dieu
Parfois vous vous sentez comme si c'est
Difficile de respirer mais tu sais
L'Air est partout
Parfois, vous essayez de trouver la sortie dans ce monde
Mais soudain réalisez que la porte est grande ouverte
La roue des jours et des nuits
La roue de la croyance et du doute
Pare-chocs à pare-chocs Pourquoi
Après de nombreux rebondissements
La roue a bouclé la boucle
La roue de la vie tourne la boucle
La roue de l'amour tourne le cercle complet
La roue du temps ne s'arrête jamais