You Vandal — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want Holyfield
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want Holyfield » de You Vandal.
Paroles
When things go south with T Don’t come around looking for me I say «when» and not «if» because I know that they will
The void you left me with is currently filled
And she’s as rad as you are lame
I think she’s awesome and she feels the same about me It’s nice after spending the last three years hating my life
So tell your new boy in advance
That all his best laid plans
Are doomed right from the go I think he’d probably like to know
Pull your umbrella away from the sky
It’s going to rain shit every day 'til you die
So suck it up and get used to it Like you f**king up is really news to anyone
I could give you the world
But for you nothing is ever enough
And now I’ve got a new girl
And I can’t wait to see your face
When you and your friends show up When you and your friends show up to my show
I can clearly envision it now
The three of you standing toward the back of the crowd
Bitterly whispering venomous words
But your acid only burns if I let it And from up here you look pretty pathetic
Yeah, I said it Pull your umbrella away from the sky
It’s going to rain shit every day 'til you die
So suck it up and get used to it Like you f**king up is really news to anyone
No, it’s not news to anyone
Traduction des paroles
Quand les choses vont au sud avec T ne viennent pas me chercher je dis "quand" et non " si " parce que je sais qu'ils vont
Le vide que vous m'avez laissé est actuellement rempli
Et elle est aussi rad que vous êtes boiteux
Je pense qu'elle est géniale et elle ressent la même chose pour moi c'est bien après avoir passé les trois dernières années à haïr ma vie
Alors dites à votre nouveau garçon à l'avance
Que tous ses meilleurs plans
Sont condamnés dès le départ je pense qu'il aimerait probablement savoir
Tirez votre parapluie loin du ciel
Il va pleuvoir de la merde tous les jours jusqu'à ce que tu meures
Donc sucer et s'y habituer comme vous f * * king up est vraiment une nouvelle pour tout le monde
Je pourrais te donner le monde
Mais pour toi Rien ne suffit jamais
Et maintenant j'ai une nouvelle fille
Et je ne peux pas attendre de voir votre visage
Lorsque vous et vos amis s'affichent Lorsque vous et vos amis se montrer à mon spectacle
Je peux clairement l'imaginer maintenant
Tous les trois debout à l'arrière de la foule
Chuchotant amèrement des mots venimeux
Mais votre acide ne brûle que si je le laisse et d'ici vous avez l'air assez pathétique
Ouais, J'ai dit Qu'Il tire votre parapluie loin du ciel
Il va pleuvoir de la merde tous les jours jusqu'à ce que tu meures
Donc sucer et s'y habituer comme vous f * * king up est vraiment une nouvelle pour tout le monde
Non, c'est pas des nouvelles à toute personne