You Am I — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jaimme's Got A Gal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jaimme's Got A Gal » de You Am I.
Paroles
Jaimme’s got a girl
don’t think things are gonna be the same.
He aint coming out and drinking tonight.
think he’s gonna change his name.
We can’t work it out.
He aint punching walls anymore.
I’m aint gonna wake up now
find you on my floor.
A game’s a game, you don’t want it being the same
But you sure aint like you were yesterday
But go on and try it And if it’s true, it just aint my place to say
But you sure aint like you were yesterday.
Go on and try it.
Phone sure sounds dead
my pocket sure feel tight
The things I promised not to do with you today
I sure need to tonight.
But it’s all working out
just like they said it would be.
You aint gonna fall on my floor
from now on it’s just we three.
Traduction des paroles
Jaimme a une fille
ne pense pas que les choses vont être les mêmes.
Il aint sortir et boire ce soir.
pense qu'il va changer son nom.
Nous ne pouvons pas travailler.
Il n'est pas le poinçonnage des murs de plus.
Je suis aint va se réveiller maintenant
vous trouver sur mon plancher.
Un jeu est un jeu, vous ne voulez pas qu'il soit le même
Mais tu es sûr aint comme si tu l'étais hier
Mais allez-y et essayez-le et si c'est vrai, il n'est pas à ma place de le dire
Mais vous sûr n'est pas comme si vous étiez hier.
Allez le voir.
Téléphone assurez-vous sons morts
ma poche vous sentir serré
Les choses que j'ai promis de ne pas faire avec toi aujourd'hui
Je suis sûr besoin pour ce soir.
Mais c'est tout ce travail
tout comme ils ont dit qu'il serait.
Tu ne vas pas tomber sur mon sol
a partir de Maintenant, on n'est plus que nous trois.