You Am I — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gone, Gone, Gone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gone, Gone, Gone » de You Am I.

Paroles

Been living underwater but I sure dug the sea
But no-one could hear me out when I leant back to scream
Coming through the shelves to live in the dirt
To keep from the sun, to keep from getting hurt
Gettin' gone
You got a lot to learn
Ahh got a lot to learn from getting
Gone gone gone
Been feeding on contributions from the folks on the bridge
Throw the scraps on out when they need a trip
So I flap my tail and give a high-pitched squeak
Just so they could leave me in between the rocks to sleep
Gettin' gone
I wasted so much time that I Oh wouldn’t swap the line of getting
Gone gone gone
You got a lot to learn
Ahh got a lot to learn from getting
Gone gone gone
I don’t know where the sadness starts
'Coz I’m so happy I could die
Just give me long enough to live
Yeah an' it’s only when I fly
I wasted so much time that I Oh wouldn’t swap the line of getting
Gone gone gone
You got a lot to learn
Ahh got a lot to learn from getting
Gone gone gone

Traduction des paroles

J'ai vécu sous l'eau mais j'ai creusé la mer
Mais personne ne pouvait m'entendre quand je me penchais en arrière pour crier
Venir à travers les étagères pour vivre dans la saleté
Pour éviter le soleil, pour éviter de se blesser
Gettin' disparu
Tu as beaucoup à apprendre
Ahh a beaucoup à apprendre de l'obtention
Allé allé allé
Je me suis nourri des contributions des gens sur le pont
Jetez les restes quand ils ont besoin d'un voyage
Alors je rabat ma queue et donne un grincement aigu
Juste pour qu'ils puissent me laisser entre les rochers pour dormir
Gettin' disparu
J'ai perdu tellement de temps que je N'échangerais pas la ligne d'obtenir
Allé allé allé
Tu as beaucoup à apprendre
Ahh a beaucoup à apprendre de l'obtention
Allé allé allé
Je ne sais pas où commence la tristesse
Parce que je suis si heureux de pouvoir mourir
Donne moi juste assez de temps pour vivre
Ouais un " c'est seulement quand je me mouche
J'ai perdu tellement de temps que je N'échangerais pas la ligne d'obtenir
Allé allé allé
Tu as beaucoup à apprendre
Ahh a beaucoup à apprendre de l'obtention
Allé allé allé