Yonca Lodi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Buklum Buklum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Buklum Buklum » de Yonca Lodi.
Paroles
Ne söylesen ne beklesen
Yaradan’dan ya da kaderinden
Ele geçmez istediğin
Uğruna savaş vermediysen
Sevilmeden de sevmeyi
Neyi özlediğini bilmeyi
Acı da olsa yine gerçeği
Görüp de söylemeyi bilmediysen
Sanki seni boğar gibi
Sanki yeniden doğar gibi
Sanki zaman zaman ölür gibi
Acısını, çilesini çekmediysen
Hani büklüm büklüm boynunda
Hani paramparça ruhunda
Hani soran gözlerle kapında
Bekleyen dargın anıların gibi
Traduction des paroles
Que dire, à quoi s'attendre
De Dieu ou de son destin
Vous voulez insaisissable
Si vous n'avez pas battre pour elle
Aimer sans être aimé
Pour savoir ce qui vous manque
La vérité, bien amer
Si vous l'avez vu et ne savait pas comment le dire
C'est comme s'il va vous étrangler.
Encore une fois, un peu comme il se pose
C'est comme s'il mourait de temps en temps
Si vous n'avez pas souffert la douleur, l'épreuve
Vous savez, avec votre cou tout tordu et tordu?
♪ Dans vos éclats d'âme ♪
Tu sais, avec tes yeux qui demandent à ta porte?
Comme vos souvenirs en colère en attente