Yölintu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Haamukipuja
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Haamukipuja » de Yölintu.
Paroles
En osaa olla ilman sinua mä myönnän sen
Kuljen kylmät kadut päästä päähän palellen
Vain sun kanssasi mä hehkun enkä kaipaa huomiseen
Tahdon olla vain hiljaa nukahtaa sun rakkauteen
Kun olet poissa
Olen pelkkä tyhjä kuori vain
Haamukipua kun oisit yhä rinnallain
Kun olet poissa
Käännän kylkeä en sua nää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Sä tulet silloin kun sä pystyt tiedän sen
Olen tyyni katson silmiisi ja hymyilen
Meillä on vain tämä hetki pieni ikuisuus
Pois on karkotettu kylmän tyhjän huoneen raastavuus
Kun olet poissa
Olen pelkkä tyhjä kuori vain
Haamukipua kun oisit yhä rinnallain
Kun olet poissa
Käännän kylkeä en sua nää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Sä tulet silloin kun sä pystyt sanoit sen
Tämän voimin jaksan odottaa taas huomisen
Pelkään aamuja ja niiden yksinäistä hämärää
Tyynyliinaa joka lähtös jälkeen lämpöiseksi jää
Kun olet poissa
Olen pelkkä tyhjä kuori vain
Haamukipua kun oisit yhä rinnallain
Kun olet poissa
Käännän kylkeä en sua nää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Kun olet poissa
Olen pelkkä tyhjä kuori vain
Haamukipua kun oisit yhä rinnallain
Kun olet poissa
Käännän kylkeä en sua nää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Traduction des paroles
Je ne peux pas être sans toi je l'admets
Je marche dans les rues froides de bout en bout, le gel
Seulement avec toi Je brillerai et je ne manquerai pas demain
Je veux juste me taire et m'endormir dans ton amour
Quand vous êtes allé
Je ne suis qu'une coquille vide.
Douleur fantomatique quand vous êtes encore à vos côtés
Quand vous êtes allé
♪ Je suis en tournant le côté ♪
C'est quand ça fait mal. la douleur fantôme brûle.
Tu viendras quand tu le sauras
Je suis calme en regardant dans vos yeux et en souriant
Nous n'avons ce moment que pour une petite éternité
Fini le caillebotis d'une pièce froide et vide
Quand vous êtes allé
Je ne suis qu'une coquille vide.
Douleur fantomatique quand vous êtes encore à vos côtés
Quand vous êtes allé
♪ Je suis en tournant le côté ♪
C'est quand ça fait mal. la douleur fantôme brûle.
Tu viens quand tu peux le dire
Avec cela, je peux attendre demain encore
Je redoute les matins et leur crépuscule Solitaire
La taie d'oreiller après chaque départ restera chaude
Quand vous êtes allé
Je ne suis qu'une coquille vide.
Douleur fantomatique quand vous êtes encore à vos côtés
Quand vous êtes allé
♪ Je suis en tournant le côté ♪
C'est quand ça fait mal. la douleur fantôme brûle.
Quand vous êtes allé
Je ne suis qu'une coquille vide.
Douleur fantomatique quand vous êtes encore à vos côtés
Quand vous êtes allé
♪ Je suis en tournant le côté ♪
C'est quand ça fait mal. la douleur fantôme brûle.
C'est quand ça fait mal. la douleur fantôme brûle.
C'est quand ça fait mal. la douleur fantôme brûle.