Yolanda Adams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Open Arms
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Open Arms » de Yolanda Adams.
Paroles
I’ll be waiting
Right here waiting
Talk to my brother
Just the other day
He was feeling kind of low
If he could not turn to me Where could I go Don’t know how
I strayed so far away
I wanna come home
But I’m afraid it’s a little too late
I replied to him
Don’t say too late
Jesus is waiting with
open arms
He’s right there
He’s right there
With open arms
Cast upon him all your cares
Open arms
He’s right there
With open arms just for you yeah
He looked at me with tears in his eyes
Oh it’s breakin' my heart
to see a grown man cry
Hardcore image
Digested lies
No rest for the weary
He needed peace inside
I replied to him
Never say too late
For Jesus is always waiting
With open arms
He’s sayin' I love you
And there’s nothing you can do That I will turn my back on you
Open arms
Open arms
I’ll be I’ll be waiting
Gonna be right here waiting
I’ll be I’ll be waiting
You say you don’t know where to go But I’ve come to let you know
That jesus is waiting
He’s right here waiting
If you’re heavy laden
He’ll give you rest
If you have a burden
He wants you to give that burden to you
Will you let him in He has open arms
He has wonderful open arms
Give it all to the master
He’s waiting
With open arms
Give it all to him
Give it all to him
He’s waiting
With open arms
I’ll be waiting
I’ll be waiting
Heart full of compassion
He wants to do for you
What he’s done for so many others
He’s right there waiting
With open arms
Arms of love
Arms of peace
Arms of joy
I’ll be waiting
Right here waiting
I’ll be waiting
He’s right there waiting
Just for you
Just for you
Waiting
I’ll be waiting
I’ll be waiting
Traduction des paroles
Je vais être en attente
Là
Parler à mon frère
Juste l'autre jour,
Il se sentait un peu déprimé
S'il ne pouvait pas se tourner vers moi Où pourrais je aller Je ne sais pas comment
Je me suis égaré si loin
Je veux venir à la maison
Mais j'ai peur qu'elle est un peu trop tard
Je lui répondit
Ne dites pas trop tard
Jésus attend avec
les bras ouverts
Il est juste là
Il est juste là
Avec les bras ouverts
Jetez sur lui tous vos soucis
Les bras ouverts
Il est juste là
À bras ouverts rien que pour toi
Il me regarda les larmes aux yeux
Oh c'est breakin' mon cœur
pour voir un homme adulte pleurer
Hardcore image
Digéré mensonges
Pas de repos pour les fatigués
Il avait besoin de paix à l'intérieur
Je lui répondit
Ne dites jamais trop tard
Car Jésus attend toujours
Avec les bras ouverts
Il est sayin' je vous aime
Et il n'y a rien que tu puisses faire pour que je te tourne le dos
Les bras ouverts
Les bras ouverts
Je vais être je vais être en attente
Va être là
Je vais être je vais être en attente
Vous dites que vous ne savez pas où aller mais je suis venu vous le dire
Que jésus est en attente
Il est ici en attente
Si vous êtes lourd chargé
Il vous donnera du repos
Si vous avez un fardeau
Il veut que vous vous donniez ce fardeau
Allez-vous le laisser en " Il a ouvert les bras
Il a de merveilleux bras ouverts
Donnez tout au maître
Il vous attend
Avec les bras ouverts
Tout donner pour lui
Tout donner pour lui
Il vous attend
Avec les bras ouverts
Je vais être en attente
Je vais être en attente
Cœur plein de compassion
Il veut faire pour vous
Ce qu'il a fait pour tant d'autres
Il est là, en attente
Avec les bras ouverts
Les bras de l'amour
Les armes de la paix
Les bras de joie
Je vais être en attente
Là
Je vais être en attente
Il est là, en attente
Juste pour vous
Juste pour vous
Attente
Je vais être en attente
Je vais être en attente