Yolanda Adams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Is Your All On The Altar?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Is Your All On The Altar? » de Yolanda Adams.
Paroles
You have longed for sweet peace
And for faith to increase
You have earnestly, so fervently
Oh, you really prayed
Oh, yes you have
But you cannot find rest
Nor be perfectly blessed
Until on the altar, until it’s laid
Is your all on the altar of sacrifice?
Is it laid?
Your heart, does the spirit control?
Now, you can only
You can only be blessed
And have peace and sweet rest
After you have yielded unto the Lord
Your body and your soul
Oh yes
Is your all on the altar of sacrifice laid?
Your heart, does the spirit control?
You can only, only, only be blessed
And have peace and sweet rest (Peace and sweet rest)
After you have yielded him
Yielded him your body and your soul
Oh That’s all he wants
Everything, everything, everything
So, would you walk with the Lord (Walk with the Lord)
In the beauty of his light
Would you obey his word (obey his word)
Every day and every night
We will never know just what the Lord
Has to bestow upon his children until we Give him complete control
Give him your heart (Give him your heart)
And your mind, your mind, your mind
Give him your spirit
(That's what he wants, that’s he needs, that’s he wants, that’s what he needs.
Yeah, yeah, yeah)
Your soul
(He wants your soul. That’s what he wants, that’s what he need, that’s what he wants, that’s what he needs.)
Give him your thoughts, give him your ways, your desire
Just give him your body and your soul (your soul)
Traduction des paroles
Vous avez désiré la paix douce
Et pour que la foi augmente
Vous avez sincèrement, si ardemment
Oh, tu as vraiment prié
Oh, oui, vous avez
Mais vous ne pouvez pas trouver de repos
Ni être parfaitement béni
Jusqu'à l'autel, jusqu'à ce qu'il est prévu
Est votre tout sur l'autel du sacrifice?
Est-il prévu?
Votre cœur, l'esprit qui contrôle?
Maintenant, vous pouvez seulement
Vous ne pouvez être béni
Et avoir la paix et le repos doux
Après avoir cédé au Seigneur
Ton corps et ton âme
Oh oui
Est votre tout sur l'autel du sacrifice prévu?
Votre cœur, l'esprit qui contrôle?
Vous pouvez seulement, seulement, seulement être bénis
Et ayez la paix et le doux repos (paix et doux repos)
Après que vous l'avez livré
Lui a donné ton corps et ton âme
Oh Que c'est tout ce qu'il veut
Tout, tout, tout
Alors, marcheriez-vous avec le Seigneur (marchez avec le Seigneur)
Dans la beauté de sa lumière
Voulez-vous obéir à sa parole (obéir à sa parole)
Chaque jour et chaque nuit
Nous ne saurons jamais ce que le Seigneur
Doit accorder à ses enfants jusqu'à ce que nous lui donnions le contrôle complet
Donnez-lui votre cœur (Donnez-lui votre cœur)
Et votre esprit, votre esprit, votre esprit
Donnez lui votre esprit
(C'est ce qu'il veut, c'est qu'il a besoin, c'est qu'il veut, c'est ce dont il a besoin.
Ouais, ouais, ouais)
Votre âme
(Il veut votre âme. C'est ce qu'il veut, c'est ce qu'il faut, c'est ce qu'il veut, c'est ce dont il a besoin.)
Donnez-lui vos pensées, donnez-lui vos voies, votre désir
Donnez-lui votre corps et votre âme (votre âme)