Yma Sumac — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Es Vida
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Es Vida » de Yma Sumac.
Paroles
No es vida la que yo paso
No es vida la que me doy
No es vida la que yo paso
No es vida la que me doy
Yo tengo el alma enferma
Enferma de tanto amar
A mí no me engaña nadie
Ni tampo me engañará
Desde Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Ay cholita sí, sí, sí
Ay cholita no oy yo yo
Tú serás la más hermosa
En la más linda del Perú
Desde Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
No es vida la que yo paso
No es vida la que me doy
No es vida la que yo paso
No es vida la que me doy
Yo tengo el alma enferma
Enferma de tanto amar
A mí no me engaña nadie
Ni tampo me engañará
Desde Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Cholita sí, sí, sí
Ay cholita no oy yo yo
Tú serás la más hermosa
En la más linda del Perú
Desde Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómodo
Más cómodo, más cómodo
Más cómodo, más cómodo
Traduction des paroles
Ce n'est pas la vie je passe
Ce n'est pas la vie que je me donne
Ce n'est pas la vie je passe
Ce n'est pas la vie que je me donne
J'ai une âme malade
Malade d'aimer autant
Je ne suis pas berner par n'importe qui.
Même Capo ne me trompera pas
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus Comment
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus Comment
Oh cholita oui, oui, oui
Ay cholita no Oy yo yo
Vous serez la plus belle
Dans la plus belle du Pérou
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus Comment
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus Comment
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus Comment
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus Comment
Ce n'est pas la vie je passe
Ce n'est pas la vie que je me donne
Ce n'est pas la vie je passe
Ce n'est pas la vie que je me donne
J'ai une âme malade
Malade d'aimer autant
Je ne suis pas berner par n'importe qui.
Même Capo ne me trompera pas
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus Comment
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus Comment
Cholita oui, oui, oui
Ay cholita no Oy yo yo
Vous serez la plus belle
Dans la plus belle du Pérou
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus Comment
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus Comment
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus Comment
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus Comment
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus Comment
Du Tonkin
Je vais à palanquin
Ce sera pour plus confortable
Plus confortable, plus confortable
Plus confortable, plus confortable
Plus confortable, plus confortable