Yıldız Tilbe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ah Istanbul
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ah Istanbul » de Yıldız Tilbe.
Paroles
Uzanip Kanlica? nin orta yerinde bi tasa
Gözümün yasini yüzdürdüm Hisar? a dogru
Uzanip Kanlica? nin orta yerinde bi tasa
Gözümün yasini yüzdürdüm Hisar? a dogru
Yapacak hiçbir sey yok gitmek istedi gitti
Hem anliyorum hem çok aci tek tarafli bitti
Bi lodos lazim simdi bana, bi kürek, bi kayik
Zulada birkaç sise yakut yer gök kirmizi
Söverim gelmisine geçmisine ayipsa ayip
Düser üstüme aksamdan kalma sabah yildizi
Ah istanbul istanbul olali
Hiç görmedi böyle keder
Geberiyorum askindan
Kalmadi bende gururdan eser (2x)
Ne aci ne aci insan kendine ne kadar yenik
Bulunmadi ihanetin ilaci yürek koca bir karadelik
Yapacak hiçbir sey yok gönül bu sevdi
Yeni bir ten yeni bir heyecan bilirim üstelik
Bi lodos lazim simdi bana, bi kürek, bi kayik
Zulada birkaç sise yakut yer gök kirmizi
Söverim gelmisine geçmisine ayipsa ayip
Düser üstüme aksamdan kalma sabah yildizi
Ah istanbul istanbul olali
Hiç görmedi böyle keder
Geberiyorum askindan
Kalmadi bende gururdan eser (3x)
Traduction des paroles
De S'Allonger Et De Saigner? au milieu de Nin bi tasa
Ai-je pleuré mes yeux, Hisar? un vrai
De S'Allonger Et De Saigner? au milieu de Nin bi tasa
Ai-je pleuré mes yeux, Hisar? un vrai
Il n'y a rien à faire, elle voulait aller
Je comprends, et c'est une fin unilatérale très douloureuse.
J'ai besoin d'un bateau, d'une pagaie, d'un bateau.
Planquer quelques rubis de brouillard dans le ciel rouge
Je ne vais pas soveri passé ya
L'étoile du matin tombe sur moi
Ah istanbul olali
Jamais vu un tel chagrin
Je l'aime à mourir
Kalmadi Bende travaille fièrement (2x)
Pas de douleur, pas de douleur, comment vous succombez à vous-même
Le médicament de la trahison n'a pas été trouvé un trou noir sans cœur
Avec rien à faire tout aimé ..
Je connais une nouvelle peau et un nouveau frisson
J'ai besoin d'un bateau, d'une pagaie, d'un bateau.
Planquer quelques rubis de brouillard dans le ciel rouge
Je ne vais pas soveri passé ya
L'étoile du matin tombe sur moi
Ah istanbul olali
Jamais vu un tel chagrin
Je l'aime à mourir
Kalmadi Bende kurdan eser (3x)