Yeti — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Last Time You Go

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Last Time You Go » de Yeti.

Paroles

This’ll be the last time that you go
You can come a-crying and a-crawling back no more
Girl you’ve gone too far
You showed me what you are
This’ll be the last time that you go
This’ll be the last time that you cry
This’ll be the last time that you’re ever gonna lie
Now and for ever more
I’m settling the score
This’ll be the last that you go
I’m not advocating
Sweetheart assassinating
But you been humiliating me far too long
That’s why you gonna be gone
This’ll be the last time that you go
You’ve trampled on my bleeding heart too many times before
Say your last goodbyes and
I’ll see that you fly
This’ll be the last time that you go
I’m not advocating
Girlfriend exterminating
But you been humiliating me far too long
That’s why you gonna be gone
I’m gonna survive on my own this time
I’m gonna be fine, just fine
This’ll be the last that you go
When you gonna listen baby?
Only I will know
Six feet underground, never to be found
This’ll be the last time that you go
This’ll be the last time that you go
This’ll be the last time

Traduction des paroles

Ce sera la dernière fois que tu pars
Tu ne peux plus revenir pleurer et ramper
Fille que vous êtes allé trop loin
Que vous m'avez montré ce que vous êtes
Ce sera la dernière fois que tu pars
Ce sera la dernière fois que tu pleures
Ce sera la dernière fois que tu mentiras
Maintenant et pour toujours plus
Je suis un simple règlement de compte
Ce sera la dernière fois que vous partirez
Je ne dis pas
Chérie assassinant
Mais vous m'humiliez depuis trop longtemps
C'est pourquoi vous allez être allé
Ce sera la dernière fois que tu pars
Vous avez piétiné mon cœur saignant trop grand nombre de fois avant de
Dites vos derniers adieux et
Je veillerai à ce que vous voliez
Ce sera la dernière fois que tu pars
Je ne dis pas
Petite amie exterminer
Mais vous m'humiliez depuis trop longtemps
C'est pourquoi vous allez être allé
Je vais survivre toute seule cette fois
Je vais être très bien, très bien
Ce sera la dernière fois que vous partirez
Quand vas-tu écouter bébé?
Seulement je le saurai
Six pieds sous terre, jamais trouvé
Ce sera la dernière fois que tu pars
Ce sera la dernière fois que tu pars
Ce sera la dernière fois