Yesterday's Ring — Paroles et traduction des paroles de la chanson They Oughta Name a Drink After Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « They Oughta Name a Drink After Me » de Yesterday's Ring.
Paroles
Farewell to you drunk bastards
I won’t see you all again
It’s been great but now I’m gone
I never really liked to talk to anyone besides you
So it’s better to get out
It’s better to get out before I ruin it all my dear
Before I ruin it all again
It’s too cold and too dark
And we can’t smoke anymore
Maybe in two years I’ll come back and pay my bill
Or I’ll just show up and play songs for you baby
Precious dolls that I’ve seen from too close or too far
I hate everything
So it’s time for change again
So say goodbye people it’s my last beer
I got drunk from crying eyes
I got high from bathroom wall
Too many stories tonight
Small talk is so boring and «when is your nest show?»
Maybe in two years I’ll come back and pay my bill
Or I’ll just show up and play songs for you baby
Everything is wrong when you’re drunk out of your mind
What happens between 3 &8 vanishes when the sun rises.
Traduction des paroles
Adieu à vous les salauds d'ivrognes
Je ne vais pas tous vous revoir
Ça a été génial mais maintenant je suis parti
Je n'ai jamais vraiment aimé parler à quelqu'un d'autre que toi
Il est donc préférable de sortir
Il vaut mieux sortir avant que je gâche tout ma chère
Avant de tout gâcher à nouveau
Il fait trop froid et trop sombre
Et nous ne pouvons pas fume plus
Peut être que dans deux ans je reviendrai payer ma facture
Ou je vais juste me montrer et jouer des chansons pour toi bébé
Poupées précieuses que j'ai vues de trop près ou trop loin
Je déteste tout
Il est donc temps de changer à nouveau
Alors dites au revoir les gens c'est ma dernière bière
Je me suis saoulé des yeux qui pleuraient
Je me suis défoncé du mur de la salle de bain
Trop d'histoires ce soir
La conversation est si ennuyeuse et " quand est votre spectacle de nid?»
Peut être que dans deux ans je reviendrai payer ma facture
Ou je vais juste me montrer et jouer des chansons pour toi bébé
Tout va mal quand vous êtes ivre de votre esprit
Ce qui se passe entre 3 et 8 disparaît lorsque le soleil se lève.