Yesterday's Ring — Paroles et traduction des paroles de la chanson Roaming On Sainte-Catherine Street
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Roaming On Sainte-Catherine Street » de Yesterday's Ring.
Paroles
i’ve got scars to prove it
i’ve been roaming on Sainte-Catherine street
i can show you my enemies
they’re out there selling shit to kids
check this shit out, we’re out of time
so you think i’m stupid, i’m not fucking blind
have you ever felt this loved? fuck your black or white
while i’m here, drinking my needs away
a friend of mine is wasting his life getting fucked up tonight
i’ve got scars to prove it (we're causing trouble and we’ll cause more)
i’ve been roaming on Sainte-Catherine street (fuck your dumb fist in the air)
i can show you my enemies (we'll sing louder than ever)
they’re out there selling shit to kids (where's the beer?)
while i’m here, drinking my needs away
a friend of mine is wasting his life getting fucked up tonight
Traduction des paroles
j'ai des cicatrices pour le prouver
j'ai été en itinérance sur la rue Sainte-Catherine
je peux vous montrer mes ennemis
ils vendent de la merde aux enfants
cochez cette merde, nous sommes hors du temps
donc tu penses que je suis stupide, je ne suis pas aveugle
avez-vous jamais ressenti cet amour? baise ton noir ou blanc
pendant que je suis là, boire mes besoins loin
un de mes amis gâche sa vie en se faisant baiser ce soir
j'ai des cicatrices pour le prouver (nous causons des problèmes et nous en causerons plus)
j'ai erré sur la rue Sainte-Catherine (baise ton poing stupide en l'air)
je peux vous montrer mes ennemis (nous chanterons plus fort que jamais)
ils vendent de la merde aux enfants (où est la bière?)
pendant que je suis là, boire mes besoins loin
un de mes amis gâche sa vie en se faisant baiser ce soir