Yellowman — Paroles et traduction des paroles de la chanson If You Should Lose Me/You'Ll Lose A Goodthing

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If You Should Lose Me/You'Ll Lose A Goodthing » de Yellowman.

Paroles

A love letta wa da da, wa da da Hey, how you write a love letta wa da da
How you write a love letta
You put the address pon the right hand corner
You put your name pon the lef' hand corner
Whether Rosie, Suzie or Lana
You seh: «hello my darling, said you mogle like a darling
I come to fix that wedding
I goin' tell it to me bredren
Any woman Yello want him haffi get She name Suzette or she name Paulette
She name Paulette or she name Miss Jeanette
She name Jeanette or she name Suzette
Tell you any woman Yello want him haffi get Well hear me now star, lord
Becaw de ooman a de house a de best Mi love how she wash and she cook and press
Caw man de ooman a de house a de best
Mi love how she kiss and how she caress
Mi love when she play with every hair inna me chest
A love letta wa da da, wa da da Hey, how you write a love letta, wa da da
How you write a love letta
You put the address pon the right hand corner
You put your name pon the lef' hand corner
You seh: «hello my darling, said you mogle like a darling
I come to fix that wedding
I goin' tell it to me bredren
Caw me seh love is like a candy on the shelf
If you wan a taste you fe help yourself
Caw me seh love is like a candy on the shelf
If you wan a taste you fe help yourself
You tink a joke me a mek? (laughs)
Caw any woman Yello want him haffi get She live inna de east she live inna de west
Live a Kingston or Saint Elizabeth
She name Miss Jeanette or she name Paulette
She name Miss Paulette or she name Miss Yvette
She name Pauline or she name Miss Bridget
She wearing miniskirt polka dot or tall dress
Tell you any woman Yello want him haffi get (x2

Traduction des paroles

Un amour letta wa da da, wa da da Hey, comment vous écrivez un amour letta wa da da
Comment vous écrivez un amour letta
Vous mettez l'adresse pon dans le coin droit
Vous mettez votre nom pon le lef' coin
Que ce soit Rosie, Suzie ou Lana
Vous seh: "Bonjour mon chéri, dit que vous Mogne comme un chéri
Je viens arranger ce mariage
Je vais me le dire bredren
N'importe quelle femme Yello veut lui haffi obtenir elle nom Suzette ou elle nom Paulette
Elle s'appelle Paulette ou Mlle Jeanette
Elle s'appelle Jeanette ou Suzette
Vous dire n'importe quelle femme Yello veulent lui haffi obtenir bien m'entendre maintenant étoile, Seigneur
Becaw de ooman un de maison un de meilleur Mi amour comment elle wash et elle cook et presse
Tca homme de ooman un de la maison d'un de meilleur
Mi amour comment elle baiser et comment elle caresse
Mi amour quand elle jouer avec chaque cheveux inna moi chest
Un amour letta wa da da, wa da da Hey, comment vous écrivez un amour letta, wa da da
Comment vous écrivez un amour letta
Vous mettez l'adresse pon dans le coin droit
Vous mettez votre nom pon le lef' coin
Vous seh: "Bonjour mon chéri, dit que vous Mogne comme un chéri
Je viens arranger ce mariage
Je vais me le dire bredren
Tca me seh l'amour est comme un bonbon sur le plateau
Si vous wan un goût vous Fe vous aider
Tca me seh l'amour est comme un bonbon sur le plateau
Si vous wan un goût vous Fe vous aider
Vous tink une blague moi un mek? (rire)
TCA toute femme Yello veulent lui haffi obtenir elle vivre inna de east elle vivre inna de west
Vivre un Kingston ou Saint Elizabeth
Elle s'appelle Miss Jeanette ou elle S'appelle Paulette
Elle s'appelle Miss Paulette ou elle s'appelle Miss Yvette
Elle s'appelle Pauline ou Mlle Bridget
Elle porte une mini-jupe à pois ou une grande robe
Vous dire toute femme Yello veulent lui haffi obtenir (x2