Yelawolf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fitz' spoken word
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fitz' spoken word » de Yelawolf.
Paroles
So I’m a failure huh?
You look surprised that I made 21
with all the odds against me moms wasn’t with me she act' like Saddam sent me.
a terrorist in mom dukes eyes
at 6 got tired of mom dukes lies
Tired of the motherless nights
Me and my folks cuddled up tight up under the candle light
This can’t be right
lookin' back i see it in black and white
like she had a bag of pipes
To gone to make the sacrifice to get her life right
And you wanna question mine site.
Wit' out first steppin' inside the mind of a child, running wild with no reason
to smile.
Foul. Pat, can I buy a Vial?
Naw, she’d rather spend her time in bars while me and my brother lick peanut
butter jars
No shoes, feet blacker than tar
no rules, surprise' we aint worse than we are.
So foolish i used to wish upon a star, praying that she change.
but naw she’ll stay the same.
My young mind not knowin' that the drug had already altered her brain.
23 years in, shit that’s enough to retire at most jobs. but not the streets.
See, once you enter you can’t leave. its like bein' locked inside with no keys.
a piano with no keys.
Took a while for me to believe that the shit was disease.
eatin' on the mind of those that are weak.
but you still find time to fault me, please.
Traduction des paroles
Donc, je suis un échec hein?
Vous avez l'air surpris que j'ai fait 21
avec toutes les chances contre moi les mamans n'était pas avec moi, elle agir " comme Saddam m'a envoyé.
un terroriste dans maman ducs yeux
à 6 ans fatigué de maman Dukes mensonges
Fatigué des nuits sans mère
Moi et mes parents blottis serré sous la lumière de la bougie
Cela ne peut pas être de droite
en regardant en arrière, je le vois en noir et blanc
comme elle avait un sac de tuyaux
Allé pour faire le sacrifice pour obtenir sa vie
Et vous voulez interroger le site de la mine.
Wit 'out premier steppin' à l'intérieur de l'esprit d'un enfant, courir sauvage sans raison
pour sourire.
Fétide. Pat, je peux acheter une fiole?
Non, elle préfère passer son temps dans les bars pendant que moi et mon frère lécher cacahuète
pots de beurre
Pas de chaussures, les pieds plus noirs que le goudron
pas de règles, surprise' nous aint pire que nous sommes.
Tellement stupide que j'avais l'habitude de souhaiter à une étoile, priant pour qu'elle change.
mais nan elle va rester la même.
Mon jeune esprit ne sait pas que la drogue avait déjà altéré son cerveau.
23 ans, c'est assez pour prendre sa retraite. mais pas les rues.
Vous voyez, une fois que vous entrez, vous ne pouvez pas partir. c'est comme être enfermé à l'intérieur sans clés.
un piano sans touches.
A fallu un certain temps pour moi de croire que la merde était la maladie.
manger dans l'esprit de ceux qui sont faibles.
mais vous trouvez encore le temps de me reprocher, s'il vous plait.