Yearning — Paroles et traduction des paroles de la chanson Plaintive Scenes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Plaintive Scenes » de Yearning.
Paroles
Plaintive scenes awake in moments care
Still, unlike our time that leaves the one who dare
To go again back there to time that never was
Motionless stone with non-existant eyes:
Sees the sky in red
The kingdom of the end
Engraved its soulles name
To relics, future shreds
Plaintive scenes surround the hearses ride
Through a mourning veil the one could see
The side of concealed joy in death
When pain is far to real
For just once we will see the end of time
Soliloquy II
All wasted moments breed
This nameless grown in me
I crawl in the cold through a tired dream
And seek for self that holds all strings in me No way out for me Time will pass and I will forget all as soon
As it happened
Blindly I walk through hazy way I think is mine
Though I have lost my life to the evil shade of mine
Traduction des paroles
Plaintive scènes éveillé dans moments soins
Pourtant, contrairement à notre temps qui laisse celui qui ose
Pour revenir là bas à temps qui n'a jamais été
Pierre immobile avec des yeux inexistants:
Voit le ciel en rouge
Le royaume de la fin
Gravé son nom soulles
Aux reliques, aux futures lambeaux
Des scènes plaintives entourent la Promenade des corbillards
À travers un voile de deuil on pouvait voir
Le côté de la joie cachée dans la mort
Quand la douleur est loin d'être réelle
Pour une seule fois nous verrons la fin des temps
Soliloque II
Tous les moments gaspillés se reproduisent
Ce sans nom a grandi en moi
Je rampe dans le froid à travers un rêve fatigué
Et chercher le soi qui tient toutes les ficelles en moi aucune issue pour moi le temps passera et j'oublierai tout dès que possible
Comme c'est arrivé
Aveuglément je marche à travers le chemin brumeux je pense que c'est le mien
Bien que j'ai perdu ma vie à l'ombre maléfique de la mienne