Yat-Kha (Ят-Ха) — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tuva.Rock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tuva.Rock » de Yat-Kha (Ят-Ха).
Paroles
My ancestors are Hun and ancient Turki
Ancient Uigur and ancient Kyrgyz
Also Khakas, Salchak and Irgit
Some of Mongol and then communist
And I am a nomad
But playing rock
Tuva.Rock
Our ancestors went to far seas
Defeating hundreds of tribes on their way
But our road is just Kyzyl-Abakan
And feudals greed instead of great Khan
Hey, nomads
Let’s play rock
Tuva.Rock
From Tuva to Moscow is so far
But Europe is much further, many nights, many days
This is my simple song, flies around, sails away
And after its journey, comes home again
Hey, nomads
Let’s play rock
Tuva.Rock
Traduction des paroles
Mes ancêtres sont Hun et ancient Turki
Ancien Ouïgur et ancien kirghize
Aussi Khakas, Salchak et Irgit
Certains Mongols puis communistes
Et je suis un nomade
Mais jouer au rock
Tuva.Rock
Nos ancêtres sont allés dans les mers lointaines
Vaincre des centaines de tribus sur leur chemin
Mais notre route est juste Kyzyl-Abakan
Et la cupidité féodale au lieu de Grand Khan
Hey, les nomades
Jouons au rock
Tuva.Rock
De Touva à Moscou est si loin
Mais l'Europe est beaucoup plus loin, beaucoup de nuits, de nombreux jours
C'est ma chanson simple, vole autour, voiles loin
Et après son voyage, rentre à la maison
Hey, les nomades
Jouons au rock
Tuva.Rock