Yasmin Levy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tal vez
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tal vez » de Yasmin Levy.
Paroles
No me mires con compasión
Yo no soy patética
Solo me siento cansada de la vida
Soy una mujer que recoge
Pocos momentos de amor,
Pero no es razón para llorar.
Deja que suene la música
Llévame en tus brazos
Para que baile mi cuerpo con tu cuerpo
Envuélveme con tus mentiras
Eres tan imbécil pa' entender
Que no es a mí, a quien vas a engañar.
Tal vez, el maldito amanecer
No llegue cuando se acabe la noche
Sé, que nunca te volveré a ver
¿Por qué no te quedas un poco más?
¡No digas nada, no digas!
No me prometas na'
Es que no quiero saber, ni de tu nombre
Ya aprendió con los años
Mi pobre corazón
Todo el que viene, se va...
Traduction des paroles
Ne me regarde pas avec compassion Je ne suis pas pathétique je me sens juste fatigué de la vie je suis une femme qui recueille quelques moments d'amour, mais ce n'est pas une raison de pleurer.
Laissez la musique jouer me prendre dans vos bras pour danser mon corps avec votre corps m'envelopper de vos mensonges vous êtes si stupide de comprendre que ce n'est pas moi que vous allez tromper.
Peut-être que l'aube ne viendra pas quand la nuit sera finie. Je sais que je ne vais jamais vous revoir. Pourquoi ne pas rester un peu plus longtemps?
Ne dites rien, ne dites rien!
Ne me promets pas na ' est que je ne veux pas savoir, ni de votre nom déjà appris au fil des ans mon pauvre cœur tout le monde qui vient, va...