Yasemin Yıldız — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seni Terkedeceğim
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seni Terkedeceğim » de Yasemin Yıldız.
Paroles
Çıldırmak içten değil gece gündüz yastayım,
O güzel gözlerine ben ezelden hastayim.
Seni terk edeceğim birakıp gideceğim,
Kırk sene sonra görsem selam vermeyeceğim.
Ben lanet ediyorum nerden karşıma çıktın,
Tertemiz dünyam vardı hayallerimi yıktın.
Seni terk edeceğim birakıp gideceğim,
Kırk sene sonra görsem selam vermeyeceğim.
Sana verdiğim emek dursun iki gözüne,
Hiç rastlamamış idim böyle vefasızına.
Traduction des paroles
Je suis en deuil jour et nuit,
Je suis toujours malade de vos beaux yeux.
Je vais vous laisser, je vais vous laisser,
Dans quarante ans, Je ne dirai pas bonjour.
Putain vous avez me rejoindre là où je suis,
J'ai eu un immaculée monde. vous avez détruit mes rêves.
Je vais vous laisser, je vais vous laisser,
Dans quarante ans, Je ne dirai pas bonjour.
Encore moins l'effort que je vous ai donné dans les deux yeux,
Je ne l'ai jamais vu aussi déloyal.