Yankee Grey — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Should've Listened To Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Should've Listened To Me » de Yankee Grey.
Paroles
When you told me, you needed a little time on your own
I kinda lied and said, I’d be alright all alone
My friends said, «Hey man, what can you do?
Let her see what’s missing and she’ll come back to you»
They all said it was for the best but I knew as I watched you leave
I should’ve listened to me and gotten down on my knees
I heard the words in my heart, don’t tear us apart
Come back baby, please
I should’ve swallowed my pride, I should’ve broke down and cried
I was the one who knew that you and I were meant to be
I should’ve listened to me Call it intuition, an instinctual feeling
When you know, you bet it all and your gonna lose everything
That’s what I had when you walked out the door
And as each day passes I’m feeling it more and more
Now that I’m hear it’s all so clear, how I could have made you see
I should’ve listened to me and gotten down on my knees
I heard the words in my heart, don’t tear us apart
Come back baby, please
I should’ve swallowed my pride, I should’ve broke down and cried
I was the one who knew that you and I were meant to be Oh, I should’ve listened
Yeah, I should’ve listened to me and gotten down on my knees
I heard the words in my heart, don’t tear us apart
Come back baby, please
I should’ve swallowed my pride, I should’ve broke down and cried
I was the one who knew that you and I were meant to be
I should’ve listened to me, yeah, I should’ve listened to me
Traduction des paroles
Quand tu me l'as dit, Tu avais besoin d'un peu de temps tout seul
J'ai un peu menti et dit, je serais bien tout seul
Mes amis ont dit: "Hé mec, que pouvez-vous faire?
Laisse la voir ce qui manque et elle reviendra vers toi»
Ils ont tous dit que c'était pour le mieux mais je le savais en vous regardant partir
J'aurais dû m'écouter et me mettre à genoux
J'ai entendu les mots dans mon cœur, ne nous déchire pas
Come back baby, please
J'aurais dû avaler ma fierté, j'aurais dû tomber en panne et pleurer
C'est moi qui savais que toi et moi étions faits pour l'être
J'aurais dû m'écouter appeler ça intuition, un sentiment instinctif
Quand vous savez, vous pariez tout et votre va tout perdre
C'est ce que j'avais quand vous êtes entré par la porte
Et comme chaque jour passe je le sens de plus en plus
Maintenant que j'entends que c'est si clair, comment j'aurais pu vous faire voir
J'aurais dû m'écouter et me mettre à genoux
J'ai entendu les mots dans mon cœur, ne nous déchire pas
Come back baby, please
J'aurais dû avaler ma fierté, j'aurais dû tomber en panne et pleurer
J'étais celui qui savait que toi Et moi étions censés être Oh, j'aurais dû écouter
J'aurais dû m'écouter et me mettre à genoux
J'ai entendu les mots dans mon cœur, ne nous déchire pas
Come back baby, please
J'aurais dû avaler ma fierté, j'aurais dû tomber en panne et pleurer
C'est moi qui savais que toi et moi étions faits pour l'être
Je devrais avez écouté moi, ouais, je devrais avez écouté moi