Yankee Grey — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Know How You Feel

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Know How You Feel » de Yankee Grey.

Paroles

Like a baby tastin' ice cream for the very first time
Like the first jump from an airplane in a free fall dive
Like a roller coaster barely stickin' to the track
Now that you’ve been in my arms there ain’t no turning back
I know how you feel
And I’ll never be the same don’t wanna be In less than love this way
Couldn’t go without your kissin' 'cause I’d know what I was missin'
And nothin' else will ever be this real
Baby now that I know how you feel
It’s the moment when I knew that love was much more than a word
So much sweeter than the sweetest song I’ve ever heard
It’s the answer to the question I’ve been askin' all my life
And now you’re tellin' me your heart was made for mine
I know how you feel
And I’ll never be the same don’t wanna be In less than love this way
Couldn’t go without your kissin' 'cause I’d know what I was missin'
And nothin' else will ever be this real
Baby now that I know how you feel
I know how you feel
And I’ll never be the same don’t wanna be In less than love this way
Couldn’t go without your kissin' 'cause I’d know what I was missin'
And nothin' else could ever be this real
Baby now that I know how you feel
And I’ll never be the same don’t wanna be In less than love this way
Couldn’t go without your kissin' 'cause I’d know what I was missin'
And nothin' else could ever be this real
Baby now that I know how you feel

Traduction des paroles

Comme un bébé goûtant de la crème glacée pour la toute première fois
Comme le premier saut d'un avion en chute libre
Comme des montagnes russes collant à peine à la piste
Maintenant que vous avez été dans mes bras il n'y a pas de retour en arrière
Je sais comment vous vous sentez
Et je ne serai jamais la même ne veux pas être en moins que l'amour de cette façon
Je ne pouvais pas y aller sans ton baiser parce que je saurais ce qui me manquait
Et rien d'autre ne sera jamais aussi réel
Bébé maintenant que je sais ce que tu ressens
C'est le moment où j'ai su que l'amour était bien plus qu'un mot
Tellement plus douce que la chanson la plus douce que j'ai jamais entendue
C'est la réponse à la question que j'ai posée toute ma vie
Et maintenant tu me dis que ton cœur a été fait pour le mien
Je sais comment vous vous sentez
Et je ne serai jamais la même ne veux pas être en moins que l'amour de cette façon
Je ne pouvais pas y aller sans ton baiser parce que je saurais ce qui me manquait
Et rien d'autre ne sera jamais aussi réel
Bébé maintenant que je sais ce que tu ressens
Je sais comment vous vous sentez
Et je ne serai jamais la même ne veux pas être en moins que l'amour de cette façon
Je ne pouvais pas y aller sans ton baiser parce que je saurais ce qui me manquait
Et rien d'autre ne pourrait être aussi réel
Bébé maintenant que je sais ce que tu ressens
Et je ne serai jamais la même ne veux pas être en moins que l'amour de cette façon
Je ne pouvais pas y aller sans ton baiser parce que je saurais ce qui me manquait
Et rien d'autre ne pourrait être aussi réel
Bébé maintenant que je sais ce que tu ressens