Yaga y Mackie — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Luna y la Loba
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Luna y la Loba » de Yaga y Mackie.
Paroles
Esta noche allá hay luna llena
y tu pareses loba,
para que tienes esa boca tan grande?
para comerme mejor (para comerte mejor)
Loba uuuuuh, dime si eres mi loba uuuh
usa esa boca tan grande
para comerme mejor x2 (para comerte mejor)
Si la luna te iluma
te prendes como turbina & te pones agresiva,
actuas como asesina,
sube el volumen pa' se reviente la bocina
y tu temperatura igual que la cocina.
A ti te gusta el whiski pero ma' el agua ardiente
afila los dientes quieres comer caliente
sube el volumen pa' que revienten la bocina
pareses indomable pero soy tu medicina
Pum ponmela, ponmela ahi pum
la luna llena la pone asi
ponmela, ponmela ahi pum
ya quiere transformarse pa mi
Loba uuh, dime si eres mi loba uuuh
usa esa boca tan grande
para comerme mejor x2 (para comerte mejor)
Preparate lola que voy por el expreso
hay dejate de eso que tu gato esta preso,
loba ponte perra que aqui tengo tu hueso
mai' dejate de eso que la luna no es de queso
pa ti, pa ti queso pa' dartelo en exceso
vamos a morir perriando hasta quedarnos tiesos
si no me mata beso & logro salir ileso
tengo por seguro que mañana yo regreso
No se imagina lo que hay en ti
dejalo salir baby
tu eres una loba embrujá
no te vas a arrepentir
Esta noche allá hay luna llena
y tu pareses loba,
para que tienes esa boca tan grande?
para comerme mejor (para comerte mejor)
Loba uuuuuh, dime si eres mi loba uuuh
usa esa boca tan grande
para comerme mejor x2 (para comerte mejor)
Pum ponmela, ponmela ahi pum
la luna llena la pone asi
ponmela, ponmela ahi pum
ya quiere transformarse pa mi
Loba auuuh, loba auuuh
oye
palapalapalaaam…
No hay loba que se resiste
cuando hay luna llena,
estos son Yaga & Mackie
Los Mackiavelikos HD
y andamos con los astronautas
ni… ni. nixon
y acuerdate de una cosa
que la luna no es de queso
oiste loba aaaaauh!
Traduction des paroles
Ce soir il y a la pleine lune
et tu ressembles à un loup,
Pourquoi as-tu une si grande bouche?
pour moi manger mieux (manger mieux, vous)
Loup uuuuh, dites - moi si vous êtes mon loup uuuh
utilise cette grande bouche
pour moi manger mieux x2 (vous manger mieux)
Et la Lune vous illumine
vous allumez comme une turbine et vous devenez agressif,
tu agis comme un tueur.,
augmentez le volume pour souffler le klaxon
et votre température est la même que la cuisine.
Tu aimes le whisky mais ma ' l'eau chaude
aiguisez vos dents vous voulez manger chaud
augmentez le volume pour souffler le klaxon
tu as l'air indomptable, mais je suis ton médicament.
Pum mettez-le, mettez-le là pum
La Pleine Lune le dit comme ceci
mets-le, mets-le là boom
il veut transformer lui-même.
Loup uuh, dites - moi si vous êtes mon loup uuuh
utilise cette grande bouche
pour moi manger mieux x2 (vous manger mieux)
Préparez lola. Je vais chercher l'express.
il y arrêter que votre chat est emprisonné,
wolf soit une salope, j'ai ton OS ici.
mai ' arrêter que la lune n'est pas du fromage
pa Ti, pa ti fromage pa ' vous donner en excès
on va crever jusqu'à ce qu'on soit raides.
si ça ne me tue pas baiser et je sors indemne
Je suis sûr que je serai de retour demain.
Vous ne pouvez pas imaginer ce qui est en vous.
laisse le sortir bébé
tu es un loup hanté
vous ne le regretterez pas
Ce soir il y a la pleine lune
et tu ressembles à un loup,
Pourquoi as-tu une si grande bouche?
pour moi manger mieux (manger mieux, vous)
Loup uuuuh, dites - moi si vous êtes mon loup uuuh
utilise cette grande bouche
pour moi manger mieux x2 (vous manger mieux)
Pum mettez-le, mettez-le là pum
La Pleine Lune le dit comme ceci
mets-le, mets-le là boom
il veut transformer lui-même.
Loba auuuh, loba auuuh
vous entendre
palapalapalaaam…
Il n'y a pas de loup qui résiste
quand il y a une pleine lune,
c'est Yaga & Mackie
Le Mackiavelikos HD
et nous marchons avec les astronautes
ni ... ni. Nixon
et n'oubliez pas une chose
que la lune n'est pas du fromage
vous avez entendu wolf aaaaauh!