Y&T — Paroles et traduction des paroles de la chanson If You Want Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If You Want Me » de Y&T.
Paroles
If you want me let me know
if you want me just say so if you want me baby, i will be with you
if you´re lonely
and you need someone
i´ll be waiting
to take a chance
if you want me oh, i´ll be there with you
oh if it all turns out wrong
no it just don´t feel right
if it all turns out wrong
at least we know we tried
to feel this emptyness
that burns inside
if you want me call my name
i´ll be waiting
i feel the same
so if you want me baby, just let me know
oh if want me baby, let me know
if you need me come on let it show
if you want my love
baby i´ll be with you
oh if it all turns out wrong
no it just don´t feel right
if it all turns out wrong
at least we know we tried
to feel this emptyness
that burns inside
oh if you want me baby let me know
if you need me come on let it show
if you want my love
i will be with you, oh if you´re lonely
and you need someone
i´ll be waitin´
just let it all come on done
if you want me nedd me you know, i´ll be with you
Traduction des paroles
Si vous me voulez faites le moi savoir
si tu me veux juste le dire si tu me veux bébé, je serai avec toi
si vous êtes solitaire
et vous avez besoin de quelqu'un
mal-être en attente
pour prendre une chance
si vous me voulez oh, je serai là avec vous
oh si tout se passe mal
non, il vient de ne pas se sentir
si tout cela s'avère faux
au moins on sait qu'on a essayé
pour sentir ce vide
qui brûle à l'intérieur
si vous voulez m'appeler par mon nom
mal-être en attente
Je ressens la même chose
donc, si vous me voulez bébé, faites-le moi savoir
oh si veux moi bébé, laissez-moi savoir
si tu as besoin de moi laisse le montrer
si tu veux mon amour
bébé malade soit avec vous
oh si tout se passe mal
non, il vient de ne pas se sentir
si tout cela s'avère faux
au moins on sait qu'on a essayé
pour sentir ce vide
qui brûle à l'intérieur
si tu veux de moi Fais le moi savoir
si tu as besoin de moi laisse le montrer
si tu veux mon amour
je serai avec vous, ah, si vous êtes solitaire
et vous avez besoin de quelqu'un
mal être waitin
juste que ce sont tous sur fait
si vous me voulez nedd moi vous savez, je vais être avec vous