Y&T — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Bring Me Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Bring Me Down » de Y&T.
Paroles
Cyber-troll
With your cap locks on Such a drag
Hatin' all day long
What’d your mama do to you, boy
To give ya such a fucked up attitude?
Oh, don’t bring me down, don’t bring me down
Oh, keep comin' round, keep comin' round, now
Oh, don’t bring me down, don’t bring me down
Oh, just go away
You hate my band
And you hate my name
But you’re here every day
Spread your hate like a hurricane
Now, here’s your fifteen seconds of fame
Hey, who the fuck are you?
Oh, don’t bring me down, don’t bring me down
Oh, keep comin' round, keep comin' round, now
Oh, don’t bring me down, don’t bring me down
Oh, you’re such a drag, keep comin' round, now
Oh, don’t bring me down, don’t bring me down
Oh, just go away
Just go away
Traduction des paroles
Cyber-troll
Avec votre capuchon se verrouille sur une telle traînée
Hatin ' toute la journée
Est-ce qu'à votre maman faire pour vous, mon garçon
Pour te donner une telle attitude merdique?
Ne me fais pas tomber, ne me fais pas tomber
Oh, continue à venir, continue à venir, maintenant
Ne me fais pas tomber, ne me fais pas tomber
Oh, il suffit d'aller loin
Tu détestes mon groupe
Et tu détestes mon nom
Mais vous êtes ici chaque jour
Répandez votre haine comme un ouragan
Maintenant, voici vos quinze secondes de gloire
Hey, qui la baise êtes-vous?
Ne me fais pas tomber, ne me fais pas tomber
Oh, continue à venir, continue à venir, maintenant
Ne me fais pas tomber, ne me fais pas tomber
Oh, tu es un vrai casse-tête, continue de faire le tour, maintenant
Ne me fais pas tomber, ne me fais pas tomber
Oh, il suffit d'aller loin
Suffit d'aller loin