Xuxa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Comigo Ninguém Pode
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Comigo Ninguém Pode » de Xuxa.
Paroles
Vamos lá, vem pra cá
Deixa disso neném
Pavio curto é fogo
Sei muito bem
É melhor segurar, esfriar a tensão
Não ponha a mão no meu violão
Vê se abaixa esse braço
Que eu dou karatê
Comigo ninguém pode, nem mesmo você
Vá com calma e com jeito que assim é melhor
Senão você quem leva a pior
Respire bem fundo e conte até dez
Me pegue no colo, cosquinha nos pés
E a gente começa fazendo calor
Brincando com fogo, batendo tambor
É que pancada de amor não dói, não dói
Uma briguinha não faz mal
Se tem beijinho pra depois
Comigo ninguém pode meu bem
Traduction des paroles
Allez, viens ici.
Le laisser aller, bébé.
La mèche courte est le feu
Je sais très bien
Il est préférable de tenir, refroidir la tension
Ne mets pas ta main sur ma guitare
Voir si vous baissez ce bras
Que je donne du karaté
Avec moi, personne ne peut, pas même vous
Allez facile et de cette façon est mieux
Sinon vous qui conduit à pire
Respirez profondément et comptez jusqu'à dix
Prends - moi sur les genoux, chatouille-moi les pieds
Et nous commençons à faire de la chaleur
Jouer avec le feu, battre tambour
Est-ce que le coup d'amour ne fait pas mal, ne fait pas mal
Un combat ne fait pas mal
Si vous avez un baiser pour plus tard
Avec moi personne ne peut mon puits