Xutos & Pontapés — Paroles et traduction des paroles de la chanson Viuvinha
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Viuvinha » de Xutos & Pontapés.
Paroles
Florinhas nos pés
Cruzinha na mão
Tão arrumadinho
Tens o teu caixão
Linda posição
Lencinho na cara
Posto com cuidado
Não vá a rendinha
Mostrar descarnado
Mostrar desgraçado
Olha a linda noiva
Que se ia casar
Mas ficou viúva
Antes do altar
E eras tão novo
E tão bem cuidado
Com a tua vida
Vais ser enterrado
Vais ser olvidade
De nada serviu
Todo o teu amor
Todo o teu carinho
Desta p’ra melhor
E foste sozinho
Traduction des paroles
Des fleurs sur les pieds
La croix dans la main
Donc soigné
Vous avez obtenu votre cercueil.
Belle position
Mouchoir sur le visage
Mettez soigneusement
Ne va pas la dentelle
Afficher bareback
Afficher les misérables
Regardez la belle mariée
Qu'elle allait se marier
Mais elle est devenue veuve
Devant l'autel
Et tu étais si jeune
Et si bien pris en charge
Avec votre vie
Vous allez être enterré.
Vous serez inconscients
Il n'est d'aucune utilité
Tout votre amour
Toute votre affection
Ce P'ra mieux
Et tu y es allé seul