Xutos & Pontapés — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teimosia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teimosia » de Xutos & Pontapés.
Paroles
mares doces. utopia
sonhos e marévazia
carangueijo persistente
fussa no lodo e a gente
passa apresada adiante
sópensando na vazante
que leva o barco para a foz
ouve-se do cais uma voz
perguntar se temos nós
a certeza de voltar
porque com tanta destreza
nos esquecemos sobre a mesa
da carta de marear
tantas vezes, tantos dias
por causa de teimosias
nós perdemos a vontade
de ouvir outra verdade
de deixar entrar o ar
sópensando em acabar
mesmo que fiquemos sós
ouve-se do cais uma voz
perguntar se temos nós
a certeza de voltar
porque com tanta destreza
nos esquecemos sobre a mesa
da carta de marear, de marear, de marear
ouve-se do cais uma voz
perguntar se temos nós
a certeza de voltar
porque com tanta destreza
nos esquecemos sobre a mesa
da carta de marear, de marear, de marear
Traduction des paroles
sweet mers. utopique
rêves et marevazia
persistante de crabe
étaient dans la boue et nous
il passe en avant rapide
je pense juste à la fuite
qui prend le bateau à la bouche
vous entendez une voix de la jetée
demandez si nous avons
assurez-vous de revenir
parce qu'avec une telle compétence
nous oublions la table
du tableau du mal de mer
tant de fois, tant de jours
en raison de l'entêtement
on a perdu le testament
d'entendre une autre vérité
de laisser en l'air
juste à penser à finir
même si on est seuls
vous entendez une voix de la jetée
demandez si nous avons
assurez-vous de revenir
parce qu'avec une telle compétence
nous oublions la table
de la lettre de vertiges, d'étourdissements, de vertiges
vous entendez une voix de la jetée
demandez si nous avons
assurez-vous de revenir
parce qu'avec une telle compétence
nous oublions la table
de la lettre de vertiges, d'étourdissements, de vertiges