XUDOZNIK — Paroles et traduction des paroles de la chanson Атлантида
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Атлантида » de XUDOZNIK.
Paroles
Самолет набирал высоту, и я посмотрел вниз.
Где оставил ту, что изменила меня.
А я изменил ей.
Поездкою в Германию на 5 дней.
Черт, уже скучаю.
Хотя не видел ее всего два часа.
Попить что ли чаю?..
Стюардеса, простите можно вас?
Только на минутку улыбнулась она.
Жаль, тоже улыбулся я.
И пусть весь мир уйдет, на дно за Атлантидой.
Мы будем все равно нитью единой.
И пусто сойдут снега, ледяной лавиной.
Мы будем все равно нитью единой.
За окном цепочкой шли огни Дрездона.
Я сидел в вагоне, пытался придумать слова для новой песни,
но они не как не лезли.
Может потому что я исписался.
А может, потому что просто. ее не было рядом?..
Потому что ее не было рядом…
И пусть весь мир уйдет, на дно за Атлантидой.
Мы будем все равно нитью единой.
И пусто сойдут снега, ледяной лавиной.
Мы будем все равно нитью единой.
И пусть весь мир уйдет, на дно за Атлантидой.
Мы будем все равно нитью единой.
И пусто сойдут снега, ледяной лавиной.
Мы будем все равно нитью единой.
Traduction des paroles
L'avion prenait de l'altitude et je baissais les yeux.
Où il a laissé celui qui m'a changé.
Et je l'ai trompée.
Voyage en Allemagne pour 5 jours.
Merde, ça me manque déjà.
Je ne l'ai pas vue depuis deux heures.
Boire du thé?..
Hôtesse de l'air, je peux vous excuser?
Elle sourit un Instant.
Dommage, j'ai aussi souri.
Et que le monde entier aille au fond de l'Atlantide.
Nous serons toujours le fil unique.
Et il y aura de la neige, une avalanche de glace.
Nous serons toujours le fil unique.
Les lumières de Dresde passaient devant la fenêtre.
J'étais assis dans le wagon, essayant de trouver des mots pour une nouvelle chanson,
mais ils n'ont pas grimpé.
Peut - être parce que j'ai pissé dessus.
Ou peut - être parce que c'est simple. elle n'était pas là?..
Parce qu'elle n'était pas à côté…
Et que le monde entier aille au fond de l'Atlantide.
Nous serons toujours le fil unique.
Et il y aura de la neige, une avalanche de glace.
Nous serons toujours le fil unique.
Et que le monde entier aille au fond de l'Atlantide.
Nous serons toujours le fil unique.
Et il y aura de la neige, une avalanche de glace.
Nous serons toujours le fil unique.