XIT — Paroles et traduction des paroles de la chanson At Peace
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « At Peace » de XIT.
Paroles
A proud happy people
We were here long before the whiteman came
Stalking along narrow paths
We were used to hunting everyday
The rivers gave us fish
The woodlands gave us deer
And other wild game
Here upon this land
We build our homes and raised our families
Life was free and natural
As we moved swiftly among the trees
This was our country
It was here that we lived
For centuries
Oh I
I want peace with my soul again
Oh I
I want peace with my soul again
Everyday was new love
Our village was filled with smiling faces
The laughing voice of children
Who roamed the wide open spaces
The man in the sky
The spirit of our life
And tribal graces
Oh I
I want peace with my soul again
Oh I
I want peace with my soul again
Oh I
I want peace with my soul again
Oh I
I want things like they were again
Oh I
I want peace with my soul again
Oh I
I want things like they were again
Oh I
I want peace with my soul again
Oh I
I want things like they were again
Traduction des paroles
Un peuple fier et heureux
Nous étions ici bien avant l'arrivée du whiteman
Traquer le long des chemins étroits
Nous étions habitués à chasser tous les jours
Les rivières nous ont donné du poisson
Les forêts nous ont donné des cerfs
Et autre gibier sauvage
Ici sur cette terre
Nous construisons nos maisons et élevons nos familles
La vie était libre et naturelle
Comme nous nous déplacions rapidement parmi les arbres
C'était notre pays
C'est ici que nous avons vécu
Pendant des siècles
Oh Je
Je veux à nouveau la paix avec mon âme
Oh Je
Je veux à nouveau la paix avec mon âme
Chaque jour était un nouvel amour
Notre village était rempli de visages souriants
La voix rieuse des enfants
Qui parcourait les grands espaces
L'homme dans le ciel
L'esprit de notre vie
Et les grâces tribales
Oh Je
Je veux à nouveau la paix avec mon âme
Oh Je
Je veux à nouveau la paix avec mon âme
Oh Je
Je veux à nouveau la paix avec mon âme
Oh Je
Je veux des choses comme elles étaient à nouveau
Oh Je
Je veux à nouveau la paix avec mon âme
Oh Je
Je veux des choses comme elles étaient à nouveau
Oh Je
Je veux à nouveau la paix avec mon âme
Oh Je
Je veux des choses comme elles étaient à nouveau