Wynton Marsalis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soul For Sale
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soul For Sale » de Wynton Marsalis.
Paroles
I can feel money droppin'
People, that’s what I’m coppin'
Soul for Sale
Checking their teeth and hairlines
Pinching a buck whose skin shines
Looking for brown concubines
Soul for Sale
I like my Negroes real
Simple but plentiful of feeling
Think we can make a deal
Nine hundred! What!
Have you lost your mind?
I call that stealing
What ‘cha got to make my corn grow?
New pipes for my tobacco
Yes, and let’s see that Negro
Soul for Sale
Soul for Sale
Oh I can’t wait to buy some
Let’s see ‘em skip, hop and run
Darky, let go of that young ‘un!
Soul for Sale
I like my Negroes real
Simple but plentiful of feeling
Think we can make a deal?
Nine hundred! What!
Have you lost your mind?
I call that stealing
Picks, hammers, mules, plows, and hoes
A passel of northern dress clothes
Oh! and I’ll take those Negroes
Soul for Sale
Traduction des paroles
Je peux sentir l'argent droppin'
Les gens, c'est ce que je suis coppin'
Âme pour la Vente
Vérification de leurs dents et déliés
Pincer un mâle dont la peau brille
Vous cherchez des concubines brunes
Âme pour la Vente
J'aime mes Nègres réel
Simple mais abondant de sentiment
On peut faire un marché
Neuf cent! Quoi!
Avez-vous perdu l'esprit?
J'appelle cela du vol
Qu'est-ce que cha a fait pousser mon maïs?
De nouvelles pipes pour mon tabac
Oui, et nous allons voir que Negro
Âme pour la Vente
Âme pour la Vente
Oh, je ne peux pas attendre pour acheter
Nous allons voir ‘em sauter, sauter et courir
Darky, laisser aller que les jeunes de l'onu!
Âme pour la Vente
J'aime mes Nègres réel
Simple mais abondant de sentiment
Pense que l'on peut faire un deal?
Neuf cent! Quoi!
Avez-vous perdu l'esprit?
J'appelle cela du vol
Pioches, marteaux, mules, charrues et houes
Un passel de vêtements de robe du Nord
Oh! et je prendrai ces nègres
Âme pour la Vente