Wunder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Was wäre wenn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Was wäre wenn » de Wunder.
Paroles
was wäre wenn
kann es sein dass man zwischenzeitlich
anfang und ende gleich definiert
gibt es keinen unterschied mehr
ob man was hasst oder liebt
ob man aufwacht oder schlafen geht
ob du am boden kriechst oder obenstehst
sind wir nur noch einwegbecher
prototypmesser oder zeitverbrecher
was wäre wenn wir wissen was passiert
und was kaputt ist funktioniert
diese strasse bis zum himmel reicht
der besserwisser vergeblich schreit
was wäre wenn wir endlich wieder leben
uns neue möglichkeiten geben
der self-made-killer von gestern ist
und du weisst wer du wirklich bist
hat die überdosis gesellschaft
ihr grosses werk endlich vollbracht
wir sind freunde unter der discokugel
jeder tanzt jeder lacht
wann ist wieder unser talent gefragt
und normal ist normal und ganz legal
wir sind doch die championsliga
die krisenbesieger die überflüger
was wäre wenn wir wissen was passiert
und was kaputt ist funktioniert
diese strasse bis zum himmel reicht
der besserwisser vergeblich schreit
was wäre wenn wir endlich wieder leben
uns neue möglichkeiten geben
der self-made-killer von gestern ist
und du weisst wer du wirklich bist
ihr könnt weiter warten
bis endlich rettung naht
doch wollt ihr später erzählen
dass diese rettung niemals kam
was wäre wenn wir wissen was passiert
und was kaputt ist funktioniert
Traduction des paroles
et si
peut-il être qu'entre-temps on
début et fin définis de la même manière
il n'y a plus de différence
qu'on déteste ou qu'on aime quelque chose
que vous vous réveilliez ou que vous alliez dormir
que vous rampiez sur le sol ou que vous vous leviez
sommes - nous seulement des gobelets jetables
prototype de couteau ou criminel de temps
et si nous savons ce qui se passe
et ce qui est cassé fonctionne
cette route s'étend jusqu'au ciel
le savoir-faire crie en vain
et si nous vivions enfin à nouveau
nous donner de nouvelles opportunités
le tueur self-made d'hier est
et vous savez qui vous êtes vraiment
a la société overdose
votre grande œuvre enfin accomplie
nous sommes amis sous la boule disco
tout le monde danse tout le monde rit
quand notre talent est-il de nouveau demandé
et normal est normal et tout à fait légal
nous sommes la Ligue des champions
les vainqueurs de crise les survoleurs
et si nous savons ce qui se passe
et ce qui est cassé fonctionne
cette route s'étend jusqu'au ciel
le savoir-faire crie en vain
et si nous vivions enfin à nouveau
nous donner de nouvelles opportunités
le tueur self-made d'hier est
et vous savez qui vous êtes vraiment
vous pouvez continuer à attendre
jusqu'à ce que le salut arrive enfin
mais vous voulez dire plus tard
que ce Salut n'est jamais venu
et si nous savons ce qui se passe
et ce qui est cassé fonctionne