Wrinkle Neck Mules — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leaving Chattanooga
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leaving Chattanooga » de Wrinkle Neck Mules.
Paroles
Oh, you’re never gonna find me
Up Lookout Mountain down in Tennessee
Think I better cross that line
Leaving Chattanooga behind
Down in the valley people all the same
I turned 12, changed my name
Dropped my accent and hopped a train
You’re never gonna find me no more
I was too young to fight, but I took my turn
Flying in the belly of a big iron bird
At 30,000 feet, I saw the world
You’re never gonna find me no more
Back in the soil I became a spy
Working for Hoover and the FBI
Rolling undercover with aces high
You’re never gonna find me no more
Then they sent me down south
To the Sunshine State
If you got a hostage, I negotiate
Can’t tell ya' where I’m goin'
Be home late
You’re never gonna find me now more
No, you’re never gonna find me
Up Lookout Mountain down in Tennessee
Think I better cross that line
Leaving Chattanooga behind
From the Tennessee Valley to the D.O.C
(No, you’re never gonna find me)
Oh, hiding up yonder in Germany
(Never gonna find me no more)
I left Tunisia at the break of day
(No, you’re never gonna find me)
And I landed in the water down in Tampa Bay
(Never gonna find me no more)
No, you’re never gonna find me
Up Lookout Mountain down in Tennessee
Think I better cross that line
Leaving Chattanooga behind
Traduction des paroles
Tu ne me trouveras jamais
Jusqu'Belvédère de la Montagne vers le bas dans le Tennessee
Je crois que je ferais mieux de franchir cette ligne
Laissant Chattanooga derrière
Dans la vallée les gens tout de même
J'ai eu 12 ans, j'ai changé de nom
J'ai laissé tomber mon accent et sauté un train
Tu ne me trouveras plus jamais
J'étais trop jeune pour me battre, mais j'ai pris mon tour
Voler dans le ventre d'un grand oiseau de fer
À 30 000 pieds, j'ai vu le monde
Tu ne me trouveras plus jamais
De retour dans le sol je suis devenu un espion
Travailler pour Hoover et le FBI
Rouler sous couverture avec aces haute
Tu ne me trouveras plus jamais
Puis ils m'ont envoyé vers le sud
De l'État du Soleil
Si vous avez un otage, je négocie
Peut pas te dire où je suis goin'
Être à la maison tard
Vous n'êtes jamais vas me trouver maintenant plus
Non, vous n'êtes jamais vas me trouver
Jusqu'Belvédère de la Montagne vers le bas dans le Tennessee
Je crois que je ferais mieux de franchir cette ligne
Laissant Chattanooga derrière
De la vallée du Tennessee à la D. O. C
(Non, vous n'êtes jamais vas me trouver)
Oh, se cacher là-bas en Allemagne
(Ne me trouvera plus jamais)
J'ai quitté la Tunisie à la pause de la journée
(Non, vous n'êtes jamais vas me trouver)
Et j'ai atterri dans L'eau à Tampa Bay
(Ne me trouvera plus jamais)
Non, vous n'êtes jamais vas me trouver
Jusqu'Belvédère de la Montagne vers le bas dans le Tennessee
Je crois que je ferais mieux de franchir cette ligne
Laissant Chattanooga derrière