Wretched — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Still Mantra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Still Mantra » de Wretched.
Paroles
I breeze as but a spirit uninterrupted, to consent with
the Hallifalations Behrathas, Aehnkantos. «I stand before
you a fleshless temple from Xzorian with the last
talisman, capable of the destruction of Uraitahn. You are
more than familiar with our compromise. I’ve taken apart
myself to suit you, now just bring me to my eyes.» «Give
us the talisman! We’ve transferred more than you deserve.
Eternal life to a doltish man is nothing we’ve been known
to do.» The seal inside this marionette has quickly come
to wither. My last chance at mortality is to devastate
these poisoned lands. «Ohrelae untai, ohrelae.» The haze
within their eyes begins to solidify. Light attempts to breach the sky. The steaming ground begins to break like
a thirsting mouth to swallow up their lives.
The seal inside this marionette has quickly come to wither. I must depart this broken shell to join the
translucent. Uraitahn is but a wasteland.
Traduction des paroles
Je brise comme un esprit ininterrompu, de consentir à
les Hallifalations Behrathas, Aehnkantos. «Je suis devant
vous un temple sans chair de Xzorian avec le dernier
talisman, capable de détruire Uraitahn. Vous êtes
plus que familier avec notre compromis. Je l'ai pris à part
moi-même pour vous convenir, maintenant juste me porter à mes yeux.» «Donner
nous le talisman! Nous avons transféré plus que vous ne le méritez.
La vie éternelle pour un homme doltish n'est rien que nous ayons connu
faire.» Le sceau à l'intérieur de cette marionnette est rapidement venu
flétrir. Ma dernière chance de mortalité est de dévaster
ces terres empoisonnées. "Ohrelae untai, ohrelae.» Brume
dans leurs yeux commence à se solidifier. La lumière tente de percer le ciel. Le sol fumant commence à se casser comme
une bouche assoiffée d'avaler leur vie.
Le sceau à l'intérieur de cette marionnette a rapidement disparu. Je dois quitter cette coquille cassée pour rejoindre le
translucide. Uraitahn n'est qu'un terrain vague.