Wreckless Eric — Paroles et traduction des paroles de la chanson Days of My Life

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Days of My Life » de Wreckless Eric.

Paroles

Grey days sunny days
days when it rained all day
blue days sad days
wasted half forgotten days
these are the days of my life
I’m building a collection here
stacking up a lifetime’s worth
snowy days read letter days
days when sorrow came to stay
endless days depression days
days when nights were longer than the days
the collection keeps on growing here
a lifetime’s worth of disappearing days
these are the days of my life
I would’ve lived them different
but I never ever thought they’d ever end
flag days drag days
trying to keep the sun at bay
dark days and dreadful days
sleeping all the day away
these are the days of my life

Traduction des paroles

Jours gris jours ensoleillés
jours où il pleuvait toute la journée
jours bleus jours tristes
gaspillé la moitié des jours oubliés
ce sont les jours de ma vie
Je construis une collection ici
empilement toute une vie
jours enneigés lire lettre jours
jours où le chagrin est venu pour rester
jours sans fin jours de dépression
jours où les nuits étaient plus longues que les jours
la collection ne cesse de croître ici
une vie de jours de disparition
ce sont les jours de ma vie
Je les aurais vécus différemment
mais je n'ai jamais pensé qu'ils finiraient jamais
drapeau jours de glisser jours
essayer de garder le soleil à distance
jours sombres et jours terribles
dormir toute la journée
ce sont les jours de ma vie