Wort-Ton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Der alte Künstler
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Der alte Künstler » de Wort-Ton.
Paroles
Am morgen noch liegt die Nacht
in seinem übervollen Aschenbecher
die Bilder von einst, im kalten Rauch vernebelt
als würden Erinnerungen ihn heute retten können
Doch der Gedanke beherrscht seine Stille
im Traum von fernen Tagen
und er spürt,
diese übergroße Sehnsucht
etwas erlebt zu haben.
Und er spürt,
die übergroße Sehnsucht
etwas erlebt zu haben
Woher nimmt er nur die Gewissheit
es sei alles schonmal Niemandsland gewesen
doch der Gedanke beherrscht die Stille
endlos im lilaschwarzen Spiegelsaal
Maskenträger, die vorüber laufen
der nahe schein
umgibt ihn
im Traum von fernen Tagen
Im alten Bühnenhaus
der weiße Tänzer lächelt
Nur für ihn
Und zurück bleibt die Sehnsucht
etwas erlebt zu haben.
Traduction des paroles
Le matin, la nuit est encore dans son cendrier débordant les images d'autrefois, brouillées dans la fumée froide comme si les souvenirs pouvaient le sauver aujourd'hui mais la pensée domine son silence dans le rêve de jours lointains et il sent que ce désir surdimensionné a vécu quelque chose.
Et il sent que le désir excessif d'avoir vécu quelque chose D'où il ne prend que la certitude que tout cela n'a jamais été la terre de personne mais la pensée domine le silence sans fin dans la salle des miroirs noir lilas les porteurs de masques qui passent la lueur proche l'entoure dans le rêve de jours lointains dans l'ancienne maison de scène le danseur blanc ne sourit que pour lui et il reste le désir d'avoir vécu quelque chose.