Worsie Visser — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rebecca
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rebecca » de Worsie Visser.
Paroles
rebecca was my meisie met die sparkling eyes
rebecca was my cherrie en nie altyd nice
rebecca was mos lekker vet en rond
oh i love rebecca when the sun goes down
sy’t n lyfie soos ryer
en n nekkie soos n pou
groot paar pote soos n wille makou
litterige tone soos n veld volstruis
ongesonde lippe soos n skeurbek muis
ek vra rebecca van jeppiestown
ek sal met jou trou dan settle ons down
ek kry rebecca by n liebenstine jol
vertel haar van my liefde en my hart so vol…
…ag rebecca ter’blanche gee my nog n kans
sy sê toe saggies vat maar nog n dans
my knieë het gebewe en my hart slaan oor
daar’s n gaatjie in my tubepie en my pomp het verloor
sy’t n lyfie soos n ryer
en n nekkie soos n pou
n groot paar pote soos n wille makou
litterige tone soos n veld volstruis
ongesonde lippe soos n skeurbek muis
ek sê rebecca van jeppestown
los my uit ek wil huis toe gaan
ek skei rebecca by patendor
vertel haar van johanna en haar bloedrooi ford…
…rebecca is my meisie met die sparkling eyes
rebecca is my cherrie en sy’s altyd nice
rebecca is mos lekker vet en rond
rebecca se gesig is ook so lekker bont
sy’t n lyfie soos n ryer
en n nekkie soos n pou
n groot paar pote soos n wille makou
litterige tone soos n veld volstruis
ongesonde lippe soos n skeurbek muis
ek sê rebecca van jeppestown
ek sal met jou trou dan settle ons down
ek kry rebecca by n liebenstine jol
vertel haar van my liefde en my hart so vol
Traduction des paroles
rebecca était ma fille avec les yeux pétillants
rebecca était ma cherrie et pas toujours agréable
rebecca était après tout Belle Grosse et ronde
j'aime rebecca quand le soleil se couche
elle est un corsage comme ryer
et un nekkie comme un paon
grande paire de pattes comme un saké moscovy
litterige orteils comme un champ d'autruche
lèvres malsaines comme une souris skeurbek
Je demande rebecca De jeppiestown
Je vais vous épouser ensuite s'installer à nous
Je reçois rebecca à un liebenstine jol
dites-lui de mon amour et de mon cœur si plein…
...oh rebecca ter'blanche donne moi une chance
elle dit alors prend doucement mais danse encore
mes genoux tremblaient et mon cœur sautait
il y a un trou dans ma tubepie et ma pompe a perdu
c'est un corsage comme un ryer
et un nekkie comme un paon
une grande paire de pattes comme un souci barbarie
litterige orteils comme un champ d'autruche
lèvres malsaines comme une souris skeurbek
Je dis rebecca De jeppestown
laisse moi dehors je veux rentrer à la maison
Je sépare rebecca à patendor
parlez-lui de johanna et de sa ford pourpre…
...rebecca est ma fille avec les yeux pétillants
rebecca est ma cherrie et elle est toujours gentille
rebecca est moss agréable graisse et rond
le visage de rebecca est aussi si belle fourrure
c'est un corsage comme un ryer
et un nekkie comme un paon
une grande paire de pattes comme un souci barbarie
litterige orteils comme un champ d'autruche
lèvres malsaines comme une souris skeurbek
Je dis rebecca De jeppestown
Je vais vous épouser ensuite s'installer à nous
Je reçois rebecca à un liebenstine jol
dites-lui de mon amour et de mon cœur si plein