Worship Together Kids — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everlasting God
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everlasting God » de Worship Together Kids.
Paroles
When I was just a little girl
I asked my mother what would I be
Will I be pretty, will I be rich
Here’s what she said to me
Que Sera Sera
Whatever will be will be
The future’s not ours to see
Que Sera Sera
What will be will be
In a cavern, in a cavern
Excavating for a mine
Dwelt a miner forty-niner
And his daughter Clementine
Oh! My darling, oh! My darling
Oh! My darling Clementine
You are lost and gone forever
Dreadful sorry Clementine
How I missed her, how I missed her
How I missed my Clementine
So I kissed her little sister
And forgot my Clementine
When I was just a kid in school
I asked my teacher what would I be
Will I be teaching, will I be rich
Here’s what she said to me
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy, when skies are grey
You’ll never know dear, how much I like you
Please don’t take my sunshine away
So let the sun shine in, face it with a grin
smiles never lose and frowners never win
so let the sun shine in, face it with a grin
open up your heart and let the sun shine in
My mummy told me something
That little girls should know
It’s all about the devil
And I’ve learned to hate him so
I know he’ll be unhappy
Cause I’m never with a frown
Maybe if you keep on smiling
He’ll get tired of hanging around
Traduction des paroles
Quand j'étais juste une petite fille
J'ai demandé à ma mère Que serais je
Serai-je jolie, serai-je riche
Voici ce qu'elle m'a dit
Que Sera Sérums
Quel que sera sera
L'avenir n'est pas la nôtre de voir
Que Sera Sérums
Ce sera
Dans une caverne, dans une caverne
Excavation pour une mine
Habitait un mineur quarante-neuf
Et sa fille Clémentine
Oh! Mon chéri, oh! Mon chéri
Oh! My darling Clementine
Vous êtes perdu et parti pour toujours
Terrible désolé Clémentine
Comment je l'ai manquée, comment je l'ai manquée
Comment j'ai manqué ma Clémentine
Alors j'ai embrassé sa petite soeur
Et j'ai oublié ma Clémentine
Quand j'étais juste un enfant à l'école
J'ai demandé à mon professeur Que serais je
Vais-je enseigner, vais-je être riche
Voici ce qu'elle m'a dit
Tu es mon soleil, mon seul soleil
Tu me rends heureux, quand le ciel est gris
Vous ne saurez jamais chers, comment beaucoup je vous aime
S'il te plaît n'enlève pas mon soleil
Alors laissez le soleil briller, faites-le face avec un sourire
les sourires ne perdent jamais et les fronceurs ne gagnent jamais
alors laissez le soleil briller, faites-le face avec un sourire
ouvrez votre cœur et laissez le soleil briller dans
Ma maman m'a dit quelque chose
Que les petites filles devraient savoir
Tout tourne autour du diable
Et j'ai appris à le détester alors
Je sais qu'il sera malheureux
Parce que je ne suis jamais avec un froncement de sourcils
Peut être que si vous continuez à sourire
Il en aura marre de traîner