Wool on Wolves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be the Change
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be the Change » de Wool on Wolves.
Paroles
There are the busiest people living outside your door.
With a look on their face, just like the day before.
Is it fear of a change or a will for the same,
that is driving their cars and driving me insane?
I do not want to play the game.
Do we all feel the same?
So we build little boxes then we fill them with things.
I don’t need any toys; I do not want to be a king.
For the lights of the city never fade till dawn.
Like a moth to the flame is this where we have gone wrong?
It is wrong.
I do not want to play this game.
Do we all feel the same?
We all feel the change.
Traduction des paroles
Il y a les gens les plus occupés qui vivent devant votre porte.
Avec un regard sur leur visage, comme la veille.
Est-ce la peur d'un changement ou d'une volonté pour le même,
c'est conduire leurs voitures et me rendre fou?
Je ne veux pas jouer le jeu.
- Nous ressentons tous la même chose?
Donc, nous construisons des petites boîtes, puis nous les remplissons de choses.
Je n'ai pas besoin de jouets; je ne veux pas être roi.
Car les lumières de la ville ne s'estompent jamais jusqu'à l'aube.
Comme un papillon de nuit à la flamme est-ce là où nous avons mal tourné?
C'est à tort.
Je ne veux pas jouer à ce jeu.
- Nous ressentons tous la même chose?
Nous ressentons tous le changement.